АТОМ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
АТОМ контекстный перевод и примеры
| АТОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АТОМ фразы на русском языке | АТОМ фразы на итальянском языке |
| Атом | Atom |
| атом | atomo |
| атом | l'atomo |
| атом | singolo atomo |
| Атом V8 | Atom V8 |
| Атом не | Atom non |
| Атом? | Atom? |
| атом? | atomo? |
| Давай, Атом | Forza, Atom |
| каждый атом | atomi nel |
| Каждый атом | Ogni atomo |
| Один атом | Un atomo |
| расщепить атом | scindere l'atomo |
| что Атом | che Atom |
| что Атом не | che Atom non |
АТОМ - больше примеров перевода
| АТОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АТОМ предложения на русском языке | АТОМ предложения на итальянском языке |
| ...каждый человек важен для Советской России... как важен для космоса каждый атом тридцать миллионов крестьян, то есть 85% населения на автомобиль, а мужика на трактор, - пусть попробуют догнать нас почтенные... | ... individui, sì. Come atomi nel cosmo dell'Unione Sovietica. ... e 30 milioni di contadini, I'85% della popolazione in un'automobile e il muzhik in un trattore... e poi lasciare che i capitalisti cerchino... |
| начали расщеплять атом. | Dividono l'atomo. |
| Вы можете увидеть или измерить атом? | Potete vedere o misurare un atomo? |
| ... один маленький атом на моем ногте может ... может быть маленькой ,.. | - un minuscolo atomo di una mia unghia... |
| Я заберу твои знания атом за атомом. | La tua conoscenza ti verrà estratta atomo dopo atomo. |
| Ну... уголь, нефть и атом... | Beh, il carbone, il petrolio e il nucleare. |
| Один атом попал не на свое место и...фью! | Un atomo fuori posto e... |
| Сказать, что каждый атом вашего тела был когда-то частью звезды. | Dicono che ogni parte del corpo sia stata parte di una stella. |
| Если бы хоть один атом в моём теле сдался, я бы умер. | Se un singolo atomo avesse ceduto sarei morto. |
| или крошечными как атом. Ну, я надеюсь что они крошечные. Поскольку, кто бы это не был, они пришли. | Beh, spero che sia piccolo, dove... chiunque sia sta andando. |
| - Могу я звать тебя Атом? | Posso chiamarti Ath? |
| Каждый малейший атом, счастливый или несчастный, | Ogni singolo atomo, felice o miserabile, |
| Да я сомтрю ты при п*атом ноже. | Vedo che hai un bel coltello, lì. |
| Я вижу всё время и пространство, каждый ваш атом, и я их разделю. | Io sono in grado di vedere tutto il tempo e tutto lo spazio, ogni singolo atomo della tua esistenza, e li divido. |
| Это похоже на... два зеркала. движущиеся через пространство. И между ними движется единственный атом | E' come se due specchi si muovessero nello spazio, e ci sia un solo atomo che transiti tra i due specchi. |
АТОМ - больше примеров перевода
АТОМ перевод на итальянский язык
атом
Перевод:
м.
atomo m ( см. тж атомы)
- акцепторный атом- асимметрический атом- бомбардируемый атом- атом Бора- атом внедрения- внедрённый атом- водородоподобный атом- возбуждённый атом- атом в основном состоянии- генерирующий атом- горячий атом- делящийся атом- донорный атом- дочерний атом- излучающий атом- изотопический атом- атом изоэлектронного ряда- инородный атом- ионизированный атом- исходный атом- конечный атом- атом кристаллической решётки- лёгкий атом- материнский атом- мезонный атом- метастабильный атом- меченый атом- невозбуждённый атом- нейтральный атом- атом отдачи- парамагнитный атом- атом примеси- примесный атом- радиоактивный атом- расщепляющийся атом- атом Резерфорда-Бора- свободный атом- связанный атом- смещённый атом- тетраэдральный атом- тяжёлый атом- чужеродный атом- электроотрицательный атом- электроположительный атом