ИНСТРУМЕНТ ← |
→ ИНСУЛИН |
ИНСТРУМЕНТАРИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИНСТРУМЕНТАРИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Здесь инструментарий, тесто. | Ecco il magazzino. |
Это О Сук Кён, руководитель научно-исследовательской лаборатории, что отвечает за экспертизу улик и разрабатывает инструментарий, необходимый для наших операций, а также проводит вскрытия. | Lei è Oh Sook Kyeong, Direttrice del laboratorio di Scienza e Investigazione. Hanno il compito di analizzare prove, fare autopsie e progettare gli strumenti necessari per le missioni. |
У них четверых был весь необходимый им инструментарий. | Loro quattro avevano tutti gli strumenti necessari tra di loro. |
Подход, аргументация, связь с другими разделами, примененные теории, инструментарий. | È come otteniamo il risultato, i ragionamenti usati, le connessioni interdisciplinari, lo sviluppo di una teoria, gli strumenti. |
Вижу, инструментарий при вас. | Vedo che ha portato i ferri del mestiere. |
Это весь тот инструментарий, с которым можно осуществлять поиск задним числом, простой поиск, поиск в режиме реального времени, с введением условий и всего такого. | Tutta quella roba in cui puoi fare ricerche retroattive, ricerche in diretta, trovare segnalazoini, e quant'altro. |
Я могу продать скот, какой-то инструментарий. | Posso vendere gli animali e alcuni macchinari. |
А инструментарий вы и так почти весь продали. | Hai gia' venduto la maggior parte delle macchine. |
Давайте инструментарий! | Portatemelo qui! |
- Тут инструментарий. | Beh, e' lo strumento del mestiere. |
м.
utensili m pl; attrezzi m pl; arnesi m pl; strumenti m pl, strumentazione f