АУРА ← |
→ АУТЕНТИЧЕСКИЙ |
АУТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аут! | e sei fuori |
аут! | sei fuori |
Бей в аут | Un lancio e sei fuori |
Бей в аут! | Un lancio e sei fuori |
беру тайм-аут | un time-out |
В аут | Fuori uno |
В аут бэттера | Fuori uno |
в аут! | lancio e sei fuori |
в аут! | Un lancio e sei fuori |
взяли тайм-аут | in pausa |
взяли тайм-аут | in pausa di riflessione |
вы просили тайм-аут | che ti eri preso una pausa |
вы просили тайм-аут | eri preso una pausa |
вы просили тайм-аут | ti eri preso una pausa |
вы просили тайм-аут, но | eri preso una pausa, ma |
АУТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Демпси отправил противника в нок-аут. | ,quando i dettagli del combattimento tra Dempsey e Carpentier saranno trasmessi dal ring di Jersey City ad ottanta stazioni, sparse per tutta la nazione. |
Аут! | Siete fuori! |
Так, тайм-аут. Чем ты занят, Джордж, ты вообще-то на работе. | Che fai invece di lavorare? |
Как бы тайм-аут. | Tempo! |
Тайм-аут! Тайм-аут! | Sospensione. |
Тайм-аут! Иди к Сенсею. Повернись. | inginocchiati. |
Постойте. Тайм-аут - Что? | Te la do io l'altezza... |
- Он положил в аут! | - Fuori! - Punto! |
Третий аут. | Mio Dio, è fuori al terzo! |
Ладно, тайм-аут, останови мотоцикл! | Time out! |
Тайм-аут, останови мотоцикл. | Ferma la moto! |
- Тайм-аут! | - Fermi! |
Тайм-аут! | Fermi! |
- Ни хрена, был аут! | - È dentro! |
То есть это нормально, если ты спускаешь штаны и играешь "Вайп Аут" на полужопицах? | Già. Tu ti abbassi sempre i pantaloni al 3 e canti " Jingle bells" . |