КАИН перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
КАИН контекстный перевод и примеры
| КАИН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КАИН фразы на русском языке | КАИН фразы на итальянском языке |
| Авеля, Каин | Abele, Caino |
| Авеля, Каин стал | Abele, Caino e 'diventato |
| Ариох Каин | Arioch Cain |
| бы Каин | Caino avesse |
| бы Каин знал | Caino avesse saputo |
| если бы Каин | se Caino avesse |
| если бы Каин знал | se Caino avesse saputo |
| Каин | Cain |
| Каин | Caino |
| Каин Авеля убил | Caino ha ucciso Abele |
| Каин был | Caino era |
| Каин и | Caino e |
| Каин и | Caino ed |
| Каин и Авель | Caino e Abele |
| Каин и Авель | Caino ed Abele |
КАИН - больше примеров перевода
| КАИН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КАИН предложения на русском языке | КАИН предложения на итальянском языке |
| Зарезал ли ты брата, аки Каин? | Hai sgozzato tuo fratello? |
| Самые лучшие достижения явили миру божью искру. Но тёмная сторона человеческой души продолжала гноиться с тех пор, ...как Каин убил своего брата. | Le più nobili conquiste dell'uomo rivelano una scintilla divina... ma l'animo umano conosce un lato oscuro... che si esulcera dal giorno in cui Caino uccise suo fratello. |
| Этой рукой Каин пронзил своего брата. | Fu con questa mano che Caino uccise suo fratello. |
| Когда Каин убил Авеля, Бог изгнал его. Но не убил. | Quando Caino ha ucciso Abele, Dio l'ha cacciato, non ucciso. |
| Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен. | E lì è nato un folle amore. Durato la bellee'e'a di sei mesi. Finché non sono partito in quarta per Chris Evert, la campionessa di tennis. |
| Вас вызывает Каин. | Qui parla Cain. |
| О нем заботится Плут. Они сблизились, как Каин и Авель. | Si vogliono bene, come Caino e Abele. |
| А вот... я... забыл за что Каин, брата своего Авеля убил. | Io ho dimenticato perche Caino ha ucciso il suo fratello Abele? |
| Он меня спросил знаю ли я... за что Каин Авеля убил? | Mi ha domandato se so perchè Caino ha ucciso Abele. |
| А ты вот меня спрашиваешь, за чего Каин Авеля убил. | Mi hai domandato perchè Caino ha ucciso Abele. |
| Каин! Каин! | Cain! |
| На болоте, мой раб Каин нашел его на пустынном холме, где ничего не растет. | Il mio schiavo Cain l'ha trovata sulla brulla distesa dove non cresce nulla. |
| - А это мой брат Каин. | - Vediamo quanto sei superiore quando ti spacco il culo. |
| Каин, я тебя спрашиваю снова, где твой брат Авель? | Questa zuppa è ottima. Davvero buona. Lilith ha detto di averti visto nel campo con lui. |
| Каин. | Che tu sia dannato, Caino. |
КАИН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КАИН, с русского языка на итальянский язык
Перевод КАИН с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki