АХТИ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
АХТИ контекстный перевод и примеры
| АХТИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АХТИ фразы на русском языке | АХТИ фразы на итальянском языке |
| ахти | frutta |
| Не ахти | Alla frutta |
АХТИ - больше примеров перевода
| АХТИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АХТИ предложения на русском языке | АХТИ предложения на итальянском языке |
| Ведь их реальная стоимость не ахти какая, верно? | Benedetto: Come valore intrinseco non era mica un granché, giusto? |
| Апартаменты,конечно,не ахти, но завтра в камере будет лучше. | Ha già una grande cella riservata in prigione. |
| Не ахти что, но это вас поддержит до Динсфорда. | non e' molto ma vi terra su almeno fino a Dinsford. |
| Лучше я тебе сразу скажу, из меня любовник не ахти. | E va bene. Tanto vale che te lo dica subito. Come amante non sono granché. |
| Я тебе говорил, любовник из меня не ахти. | Te l'ho detto, non sono granché come amante. |
| Он - не ахти, но дела идут. | Non è uno stallone, pare. |
| И вы выглядите прекрасно! О, внешность обманчива! На самом деле здоровье не ахти. | No sto bene e i medici sono peggio. |
| С думалкой у тебя не ахти. | Beh, non è una buona idea. |
| Но, похоже, дела его были совсем не ахти. | Ma forse è accaduto Qualcosa |
| - Бёрту это не ахти удавалось. | Burt non era bravo in questo. |
| Правда шляпка не ахти. | -Non la ripara granch quel cappello. |
| -Не ахти. | - Non benissimo. |
| Не ахти. | - Così così. |
| Ну, что поделаешь... прием здесь не ахти какой. | La ricezione qui è pessima. |
| и с гигиеной у него не ахти как. | E... il suo igiene è un po' discutibile. |
АХТИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АХТИ, с русского языка на итальянский язык
Перевод АХТИ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki