КАРДИНАЛЬСКИЙ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
КАРДИНАЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры
| КАРДИНАЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КАРДИНАЛЬСКИЙ фразы на русском языке | КАРДИНАЛЬСКИЙ фразы на итальянском языке |
| кардинальский | Cardinale |
КАРДИНАЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
| КАРДИНАЛЬСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КАРДИНАЛЬСКИЙ предложения на русском языке | КАРДИНАЛЬСКИЙ предложения на итальянском языке |
| Кардинальский гвардеец. | Una guardia del Cardinale. |
| Возможно, пришло время сменить кардинальский воротничок. | Forse e' il momento di rimpiazzare il collare del buon Cardinale. |
| Мой отец произнес любопытную фразу: он выразил желание, чтобы кардинальский воротничок был сменен. | Mio padre ha usato un giro di parole pittoresco. Ha espresso il desiderio di poter rimpiazzare il collare del Cardinale. |
| Разве вы не давали священный обет, когда вам был дарован кардинальский пурпур, проливать свою кровь в защиту христианской веры? | Non avete pronunciato il solenne giuramento, quando avete indossato le vesti rosse da cardinale per la prima volta, di versare il vostro sangue in difesa della fede Cristiana? |
| В честь нового назначения, я приглашаю кардинала Сфорца и Ваше Святейшество, и весь кардинальский коллегиум на банкет у меня во дворце | In onore della sua nomina, invito il Cardinale Sforza e Vostra Santita' e il Collegio dei Cardinali ad un banchetto nel mio palazzo. |
| Принять кардинальский пурпур? | Ma un cardinale e' rosso? |
| Кардинальский чулок, Джулия. | La calza di un cardinale, Giulia. |
| Предположу, что если бы я поехал во Францию, и собрал кардинальский совет, ну знаешь, чтобы уладить дела церкви в отсутствие Папы... | Pertanto, supponi che io debba recarmi in Francia, e riunire i cardinali in consiglio, per ammaestrare gli affari della chiesa in assenza del Papa. |
КАРДИНАЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КАРДИНАЛЬСКИЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод КАРДИНАЛЬСКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki