ЛАБОРАНТКА перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ЛАБОРАНТ ← |
→ ЛАБОРАТОРИЯ |
ЛАБОРАНТКА контекстный перевод и примеры
| ЛАБОРАНТКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛАБОРАНТКА фразы на русском языке | ЛАБОРАНТКА фразы на итальянском языке |
| лаборантка | ricercatrice |
ЛАБОРАНТКА - больше примеров перевода
| ЛАБОРАНТКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛАБОРАНТКА предложения на русском языке | ЛАБОРАНТКА предложения на итальянском языке |
| Герр Фалкштейн подумал, что вам может понадобиться лаборантка. Временно. | Herr Falkstein ha pensato che le potrebbe servire un'assistente di laboratorio. |
| Лаборантка и врач были там тоже, почему они сидели рядом с ним? Эй ты, пиявка! | C'erano anche, l'insegnante di scienze e l'infermiera della scuola, perché siedevano così vicino? |
| До того, как погибла несчастная лаборантка. | Prima che quella povera assistente perdesse la vita. |
| Я всегда любил это выражение, что любопытно, потому что моя лаборантка погибла в результате пожара. | Ho sempre amato quest'espressione. Cosa curiosa... visto che la mia assistente di laboratorio rimase uccisa in un incendio. |
| Но... у меня видение, что лаборантка солгала по поводу того, что у нее нет партнера. | Ma ho la percezione che la ricercatrice abbia mentito sul fatto di non avere un collega. |
| Слышал, что новая лаборантка испортила образец крови Эсте*на? - Честно? | Hai sentito che la tipa nuova ha fatto casino con il campione di sangue di Esteban? |
| Моя лаборантка, которая умерла, преследует меня. | La mia vecchia assistente di laboratorio morta e' qui per tormentarmi. |
| Простая лаборантка, изучающая всякие образцы. | Dopotutto, nelle grandi compagnie... sei solo un membro dello staff che visualizza campioni ogni giorno. |
| Та лаборантка накачала его сывороткой правды. Откуда вы знаете про такие вещи? | Il tecnico gli ha iniettato una dose di tiopental sodico. |
| Я слышал, как его произносила лаборантка. | L'ho sentita dal tecnico di laboratorio. |
| На камерах видно, что лаборантка вошла, когда они проникли в первое хранилище. | Le telecamere mostrano un'assistente ricercatrice che li sorprende mentre entrano nella camera blindata numero 1. |
| О, и ты должен знать, что твоя лаборантка была настроена ко мне крайне враждебно. | Devi anche sapere che la tua assistente prova una certa ostilità nei miei confronti. |
| Джо моя лаборантка, а не твоя. | Jo è la mia tecnica di laboratorio, non è la tua tecnica di laboratorio. |
| Лаборантка нашего отделения бесплодия. | È un tecnico di laboratorio della nostra clinica della fertilità. |
| А лаборантка, которой я не понравился. | E' stata l'assistente a cui non piacevo. |
ЛАБОРАНТКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЛАБОРАНТКА, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЛАБОРАНТКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki