НАМОКНУТЬ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
НАМОКАТЬ ← |
→ НАМОЛАЧИВАТЬ |
НАМОКНУТЬ контекстный перевод и примеры
| НАМОКНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАМОКНУТЬ фразы на русском языке | НАМОКНУТЬ фразы на итальянском языке |
| даю голове намокнуть | asciutta la tua testa |
| намокнуть | asciutta |
| намокнуть | bagnarmi |
| намокнуть | bagnarsi |
| намокнуть | bagnarti |
| не даю голове намокнуть | asciutta la tua testa |
| Я не даю голове намокнуть | asciutta la tua testa |
НАМОКНУТЬ - больше примеров перевода
| НАМОКНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАМОКНУТЬ предложения на русском языке | НАМОКНУТЬ предложения на итальянском языке |
| - Я всегда даю волосам намокнуть. | Io ho sempre il mio posticino. |
| КРИСТИ: Готовь_BAR_ намокнуть, напарник? | Sei pronto a bagnarti, amico? |
| Я не даю голове намокнуть! | Mantengo asciutta la tua testa |
| Питер, если я скажу "Я не даю голове намокнуть, ты носишь меня в ванной." | Peter, e se ti dicessi mantengo asciutta la tua testa, e mi indossi in bagno? |
| А жаль пацан, ведь придется намокнуть. | Mi spiace, ragazzino, ma farai il bagnetto lo stesso! |
| Я боюсь намокнуть, От этого моё платье может стать прозрачным. | Ho paura di bagnarmi, il mio vestito potrebbe diventare trasparente. |
| "Не давать гремлинам намокнуть." | "Non bagnare i Gremlin con l'acqua." |
| И если ты хочешь остаться, тебе придется... намокнуть. | Se vuoi rimanere, dovrai... bagnarti. |
| Пора намокнуть снова! | E' tempo di bagnarsi ancora! |
| Вам нигде так не намокнуть, как у нас. | Nessuno ti fa bagnare di piu' |
| Хотите тоже намокнуть? Давайте к нам на самую горячую точку! | Se vuoi bagnarti, vieni e rinfrescati nel buco piu' bollente della citta'. |
| Совсем е*нутый, я же сказал, что не хочу намокнуть! | Stronzo del cazzo! T'avevo detto che non volevo bagnarmi! |
| Все составляющие не должны намокнуть, поэтому надо убедиться, что устройство водонепроницаемо. | I componenti non possono bagnarsi, quindi bisogna rendere impermeabile il dispositivo. |
| Сонни. Люди платят, что бы намокнуть. | Sonny la gente paga per farsi spaventare. |
| выпечку лучше оставить в номере, потому что иначе - пирожочек может сильно намокнуть. | lascia perdere la pelle, perche', a quanto pare, a quegli agnellini non piace bagnarsi. |
НАМОКНУТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАМОКНУТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод НАМОКНУТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki