number

в этом городе насчитывается миллион жителей — the population of this town numbers, или runs to, one million

возвр., страд. налічвацца, налічацца

насчитывается (имеется, есть) — налічваецца, ёсць

в городе насчитывается десять клубов — у горадзе налічваецца (ёсць) дзесяць клубаў

налiчвацца

налічвацца; нарахоўвацца

ὑπολογίζομαι, λογαριάζομαι, ὑπάρχω.

несов.

1. (иметься) эсептелүү, болуу, бар болуу, белгилүү бир санга жетүү;

2. страд. к насчитывать.

безл.

перев. выраж. il y a

в этом городе насчитывается миллион жителей — il y a dans cette ville un million d'habitants, cette ville a (или compte) un million d'habitants

перев. безл.

формой hay

в этой библиотеке насчитывается более тысячи книг — en esta biblioteca hay más de mil libros, esta biblioteca cuenta con más de mil libros

Czasownik

насчитываться

naliczać

(шулкадәр санда) бар булу: в районе насчитываются десятки школ районда дистәләрчә мәктәп бар

насчитываться

будан, мавҷуд будан

haver vi, ter vt