первая часть сложных слов со значением 1) автоматический 2) самодвижущийся 3) относящийся к автомобилям, автомобильному транспорту 4) относящийся к самому себе. В итальянском языке им соответствуют слова на auto-.
автожир — autogiro
автоцистерна — autobotte
грузовик — autocarro
автобиография — autobiografia
АВТО... контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВТО... фразы на русском языке | АВТО... фразы на итальянском языке |
Авто | Auto |
Авто | Bici |
Авто - это | Bici è una |
Авто Бади | Auto Body |
авто запчастей | autoricambi |
авто запчастей | di autoricambi |
авто и | autobus e |
авто она была | macchina aveva |
авто она была? | macchina aveva? |
Авто Трейдер | Auto Trader |
авто, припаркованные | veicoli parcheggiati |
Авто-5 | Auto-5 |
авто-кафе | McDrive |
Авто-Коллижн | Auto |
авто-парке | autoreparto |
АВТО... контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВТО... предложения на русском языке | АВТО... предложения на итальянском языке |
Она хочет за авто лишь восемьсот фунтов. | Chiede solo 800 sterline. |
Меня-то устраивает, но ведь... Если полиция у вашего подъезда обнаружит мое авто, начнутся выяснения, а ведь я ранен. | Per me va bene, ma se la polizia trova la mia macchina fuori dalla sua casa, |
Мы избавились от авто и зашли в "Korova Milk" пропустить чего-нибудь. | Molliamo l'automobile e poi alla Korova per l'ultimo bicchiere. |
Это ты в таком прекрасном авто? | Sei proprio tu in quella meravigliosa auto? |
Ищут того, кто мог быть на мосту в момент падения авто. | E' possibile che qualcuno che stanno cercando si trovasse sulla strada quando l'auto ha sbandato. |
Алло, это "Авто в Один Конец"? | Pronto, One-Way Auto? |
- В "Бэйкер авто" на пятой магистрали. | - Baker Auto, sulla Provinciale 5, okay? |
Коулман, это мой авто! | Coleman, e la mia macchina! |
Это было оживлённое место Конки, кареты... и два авто: | Era una piazza piena di vita. Tram, omnibus a cavalli e due automobili. |
Автомагазин "Вестерн-Авто" | Autoricambi |
Что-то вроде старой любви и заднего сидения авто. | Forse per una vecchia fiamma seduta con lui sul sedile posteriore. |
Не с кем ходить в библиотеку. Не с кем номерные знаки для авто чеканить. | Nessuno con cui andare in biblioteca o fabbricare le targhe. |
Авто катастрофа. На пустой дороге в Мидлотиане, Техас. | Incidente d'auto su una strada deserta a Midlothian, Texas. |
Что - правда? Даже не верится. Первый раз в авто, наверное. | questo è davvero qualcosa un primo di sicuro mi ha solo dato un passaggio, niente di speciale |
Авто выключение через 12 секунд. | Arresto automatico tra 12 secondi. |