ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
иглоукалывание | agopuntura |
иглоукалывание | agopunturista |
иглоукалывание | l'agopuntura |
иглоукалывание? | agopuntura? |
ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ - больше примеров перевода
ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я также практикую иглоукалывание и прижигание. | Inoltre, pratico l'agopuntura e la moxibustione. |
- Мам, ты говорила что Мэри ходила на иглоукалывание. | - Sono un paio di mesi, ormai. Non è mai più tornata. |
- В иглоукалывание используют иглы, а не проволоку. | Che ne pensi, Judah? |
Могу я посоветовать иглоукалывание? | Mi permetta di suggerirle dell'agopuntura? |
Пит, как ты думаешь, помогло бы иглоукалывание пациенту, который... страдает от... слушай, скажи, она сделала ту тройную штуку? | Pete, pensi che l'agopuntura possa andare bene in un paziente che presenta sint... ma allora, l'ha fatta quella cosa della tripla snodatura? |
Все, что вы мне советовали - лекарства, упражнения, иглоукалывание... помогло, но мне все равно невыносимо смотреть, как мои люди идут прямо в огонь. | Gia', beh... Tutta quella roba che mi hai dato, erbe, esercizi, agopuntura... Mi ha aiutato, ma... |
Иглоукалывание направлено на конкретные точки, чтобы сбалансировать ваше тело. | Quello che fa l'agopuntura e' stimolare dei punti specifici per riportare il corpo al suo equilibrio. |
Если бы ты посоветовалась со мной, обращалась со мной как с коллегой, Я бы сказал, что ей нужно больше, чем иглоукалывание. Но, вместо этого, ты обращалась со мной, как с нянькой. | Se m'avessi chiesto un consulto, trattato come un tuo pari, avrei detto che serviva piu' dell'agopuntura, invece mi tratti come un baby-sitter. |
Иглоукалывание, йога, шиацу. | Agopuntura, yoga, shiatsu. |
Мой Сикх возвращается в 2:00 сделать ещё иглоукалывание моему отцу. | La mia Sikh ritorna oggi alle due per fare dell'altra agopuntura su mio padre. |
Тебе надо сходить на иглоукалывание. | Lascia che ti porti dalla mia agopunturista. |
Ли сводил меня на иглоукалывание. | Lee mi ha portato dalla sua agopunturista. |
Значит вы теперь вместе на иглоукалывание ходите? | Quindi andate a fare agopuntura insieme? |
Может, я и не умею делать иглоукалывание, но горячее полотенце приложить смогу. | Forse non sarò capace di fare un'iniezione e non ne so di agopuntura, ma sono in grado di mettere un asciugamano caldo. |
Вы не делаете иглоукалывание? | Non potete usare l'agopuntura o qualcosa del genere? |