НУ-КА перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
НУ-КА контекстный перевод и примеры
| НУ-КА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НУ-КА фразы на русском языке | НУ-КА фразы на итальянском языке |
| А ну-ка вернись | Torna qui |
| А ну-ка выходи | Vieni fuori |
| Дамы и господа, ну-ка вместе | Signore e signori, sentiamo un po |
| Ну-ка | Chi è |
| Ну-ка | Vieni qui |
| Ну-ка вернись | Torna qui |
| ну-ка вернись | vieni qui |
| ну-ка вместе | sentiamo un po |
| ну-ка вместе! Как настроение | sentiamo un po |
| ну-ка вместе! Как настроение? | sentiamo un po |
| Ну-ка дыхни | Fammi sentire l'alito |
| Ну-ка повтори | Ripetilo |
| Ну-ка попробуй | Prova adesso |
| ну-ка посмотрим | diamo un'occhiata |
| Ну-ка разошлись | Piantatela |
НУ-КА - больше примеров перевода
| НУ-КА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НУ-КА предложения на русском языке | НУ-КА предложения на итальянском языке |
| Ну-ка, поглядим... | Diamo un'occhiata. |
| Ну-ка давай | Dai vieni. |
| -Ну-ка. | - Vieni qui. |
| Минуточку, а ну-ка отойдите от окна. | Un minuto, venga via da quella finestra. |
| Ну-ка, минуточку. | Ehi, aspetta un attimo. |
| У меня есть сильный покровитель. Ну-ка выйди сюда. | Ho un ospite molto irrequieto. |
| Ну-ка, скажи это: | Fammi sentire come dici questo: |
| Ну-ка лежать. | Stai giù... |
| Ну-ка послушайте! Я тут хоть целый год просижу. | Signorina, mi ascolti... |
| Ну-ка идите сюда! | Coraggio, fatti sotto... |
| Смотри на утенка. Ну-ка, открывай ротик пошире. | Guarda Ia papereIIa e apri Ia boccuccia ! |
| Привет. Открывай ротик, ну-ка. | Ecco, su, apri Ia boccuccia. |
| Ну-ка, подожди. | Aspetta un momento. |
| Ну-ка, поднимайся! | Tu, alzarti! |
| А ну-ка, Мамушка, найди наши старые выкройки. | Va' a prendere la vecchia scatola dei modelli. |
НУ-КА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НУ-КА, с русского языка на итальянский язык
Перевод НУ-КА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki