ОТРАВИТЬСЯ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ОТРАВИТЬСЯ
Перевод:
1) (покончить с собой) avvelenarsi
2) (заболеть / умереть) intossicarsi, prendere un'intossicazione
Большой русско-итальянский словарь
ОТРАВИТЬ ← |
→ ОТРАВЛЕНИЕ |
ОТРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ОТРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТРАВИТЬСЯ фразы на русском языке | ОТРАВИТЬСЯ фразы на итальянском языке |
| ОТРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТРАВИТЬСЯ предложения на русском языке | ОТРАВИТЬСЯ предложения на итальянском языке |
| Этим инсектицидом можно отравиться. | Questo insetticida può uccidere un uomo all'istante. |
| Недостаточно, чтоб отравиться? | Non abbastanza per avvelenarsi? |
| Можно и отравиться. | Potrebbe essere velenoso. |
| Но неспроста же вы пытались отравиться. | Ti ha tradito? - Picchiato? |
| Я прекрасно понял, что мои племянники шлют записочки священнику, советуя ему вскрыть себе вены или отравиться ядом. | - Capisco che i miei nipoti stanno spedendo letterine d'amore al parrocco suggerendo di fare i gargarismi con i vetri rotti o di mangiare una frittata al topicida! |
| Нам нужен тот мир, где без опаски можно питаться водяными крысами, не боясь при этом отравиться... | Voglio un mondo dove poter mangiare una lontra marina senza ammalarmi. |
| Мы выпили слишком мало, чтобы отравиться. | Non ne abbiamo bevuto abbastanza da star male. |
| Старая менеджер пыталась отравиться, поедая цветы. | L'altra manager ha cercato di uccidersi mangiando stelle di natale. |
| "Чтобы не увлечься и не отравиться нацизмом, я начал изучать буддизм". | PernonessereintossicatiocontaminatidalNazismo , ho cominciato a studiare Buddismo. |
| Ничего, чем можно отравиться. | Niente da sotto il lavandino. |
| И я пыталась отравиться перед этим. | Ho provato ad andare in overdose prima. |
| Cобираетесь снова отравиться, мистер Уэйн? | - Pensa di inalarne di nuovo? |
| Умудрились вместе отравиться. Значит, у них должно быть что-то общее. | Se sono riusciti ad avvelenarsi insieme devono avere qualcosa in comune. |
| - Не хочу отравиться. - А-а. | Avvelenamento da mercurio. |
| Она могла отравиться ядовитой водой. | Non lo avrà avvelenato proprio quella sostanza? |
Перевод слов, содержащих ОТРАВИТЬСЯ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ОТРАВИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki