ПООЧЕРЁДНО перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПООЧЕРЁДНО


Перевод:

нар.

a turno, l'uno dopo l'altro, alternativamente; dandosi il cambio


Большой русско-итальянский словарь



ПООТСТАТЬ ←

→ ПООЧЕРЁДНЫЙ



ПООЧЕРЁДНО перевод и примеры


ПООЧЕРЁДНОПеревод и примеры использования - фразы

ПООЧЕРЁДНОПеревод и примеры использования - предложения
Поочередно, конечно.A turno, ovviamente.
Оттеснить их поочередно.Neutralizzateli uno alla volta.
Можем поехать туда на велосипеде Педали будем крутить поочередно.Possiamo andare in bicicletta.
Нам придётся осмотреть все планеты поочерёдно.Dovremo esaminare ogni pianeta.
Он поочерёдно живёт то в Аризоне, то под Монтаной.Ora vive tra l'Arizona e il Montana.
Так намного проще очистить город от рухляди, чем сносить всё поочерёдно.È più facile sgomberare le macerie che abbattere gli edifici.
Как вся моя семья поочередно кончает жизнь самоубийством.Non me ne starò a guardare mentre un altro membro di questa famiglia uccide sé stesso.
Чтобы соединить приёмник поочередно с антенной и "Колдо"Per collegare il ricevitore alternatamente all'antenna e al riferimento freddo.
# Мы поочерёдно смотрели# So we took turns at staring #
Я думала у вас может быть чуть больше рубашек, которые вы поочередно носите.Ho pensato che cosi' poteva usare qualche camicia in piu' nei suoi cambi.
- Или можем поочерёдно...- Una volta da noi, una volta da voi.
В следующие сутки мы будем сменять друг друга, поочередно занимаясь делом Спэрроу.La prossima rotazione nelle 24 ore sara' divisa tra di noi, alternandola con il caso Sparrow.
Поочередно за рулем?Condivide l'auto?
Мы можем взять несколько домов и расселять в них людей поочередно.Beh, potremmo prendere qualche casa e fare a turni.
Мы используем его на затёртых или измененных документах, чтобы поочередно отделять по одной части цветового спектра.Si usa sulla carta rovinata o consumata, per isolare un colore dello spettro alla volta.

ПООЧЕРЁДНО перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

поочередно



Перевод:

invicem лат.


Перевод слов, содержащих ПООЧЕРЁДНО, с русского языка на итальянский язык


Перевод ПООЧЕРЁДНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поочерёдно



Перевод:

нареч.

in turn, by turns

Русско-латинский словарь

поочередно



Перевод:

- in ordinem; alterne;
Русско-белорусский словарь 1

поочерёдно



Перевод:

нареч. па чарзе

Русско-болгарский словарь

поочередно



Перевод:

по ред, поредно

Русско-новогреческий словарь

поочередно



Перевод:

поочередно

нареч μέ τή σειρά, ἀλλη-λοδιαδόχως.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

поочерёдно



Перевод:

поочерёдно με τη σειρά* κατά σειρά (по порядку)
Русско-венгерский словарь

поочередно



Перевод:

felváltva

Русско-киргизский словарь

поочерёдно



Перевод:

нареч.

кезеги менен, кезектешип, кезектештирип.

Большой русско-французский словарь

поочерёдно



Перевод:

tour à tour, l'un après l'autre, à tour de rôle, alternativement

Русско-латышский словарь

поочерёдно



Перевод:

pēc kārtas

Универсальный русско-польский словарь

поочерёдно



Перевод:

Przysłówek

поочерёдно

po kolei

Русско-польский словарь2

поочерёдно



Перевод:

po kolei, kolejno;

Русский-суахили словарь

поочерёдно



Перевод:

kipokee, kwa zamu, -moja kwa -moja

Русско-таджикский словарь

поочерёдно



Перевод:

поочерёдно

навбат ба навбат, бо навбат, паси ҳамдигар

Русско-немецкий словарь

поочередно



Перевод:

(поочерёдно)

abwechselnd

Русско-португальский словарь

поочередно



Перевод:

поочерёдно

нрч

um após outro, cada um por sua vez; alternadamente

Большой русско-чешский словарь

поочередно



Перевод:

střídavě

Русско-чешский словарь

поочередно



Перевод:

v pořadí, střídavě, jeden za druhým
Большой русско-украинский словарь

поочередно



Перевод:

наречиепочергово

2020 Classes.Wiki