ПРИХОЖАНИН перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИХОЖАНИН


Перевод:


м.

parrocchiano


Большой русско-итальянский словарь



ПРИХОДЯЩИЙ

ПРИХОЖАНКА




ПРИХОЖАНИН контекстный перевод и примеры


ПРИХОЖАНИН
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИХОЖАНИН
фразы на русском языке
ПРИХОЖАНИН
фразы на итальянском языке
прихожанинparrocchiano

ПРИХОЖАНИН - больше примеров перевода

ПРИХОЖАНИН
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИХОЖАНИН
предложения на русском языке
ПРИХОЖАНИН
предложения на итальянском языке
Я не дьявол-прихожанин!Non sono un fedele del diavolo!
Его прихожанин, говорил про этот автобус, до того, как все случилось.Dice che un tizio che vive nella zona... ha parlato di un possibile incidente su un autobus... prima che accadesse.
Чон Инджун - наш прихожанин, он прихожанин.ln-joon è un nostro cliente.
А ты не священник. Ты всего лишь прихожанин.Frequenti solo la chiesa.
Так ты прихожанин Церкви, хоть и остаешься в то же время верным Кругу.Operi molto vicino ai vertici dell'Ordine ... ma ancora sostieni di essere fedele al Circolo?
Наш любимый друг и добрый прихожанин, брат Дарнелл Симмс, вчера покинул нас.E' venuto a mancare ieri.
С ноутбука Нормана Брюстера, он наш прихожанин.E' un portatile... che appartiene a Norman Brewster, un membro della nostra chiesa.
Он прихожанин в нашей церкви.Era molto impegnato nella nostra chiesa.
Вы здешний прихожанин?E' un parrocchiano?
- Он мой прихожанин.E' un mio parrocchiano.
Он прихожанин, без приводов. Он добровольно развозит еду нуждающимся.Va sempre in chiesa, non ha precedenti, fa volontariato portando i pasti agli anziani.
Мартинез - реформатор, прихожанинMartinez e' un riformista, un cittadino che va in chiesa.
Отец ребенка - прихожанин.Il padre è un membro della nostra parrocchia.
Я сказал в своей проповеди что-то, что прихожанин посчитал оскорбительным, так что он напал на меня. Звучит знакомо?Durante il mio sermone avevo detto qualcosa che un fedele aveva ritenuto sgradevole, cosi' mi ha aggredito.
За это заплатил мой прихожанин.Erano stati donati da un parrocchiano.

ПРИХОЖАНИН - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРИХОЖАНИН, с русского языка на итальянский язык


Перевод ПРИХОЖАНИН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прихожанин



Перевод:

м.

parishioner

Русско-белорусский словарь 1

прихожанин



Перевод:

церк. прыхаджанін, -на муж., парафіянін, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

прихожанин



Перевод:

парафіянін; прыхаджанін

Русско-казахский словарь

прихожанин



Перевод:

церк. христиан шіркеуіндегі діни қауымның мүшесі
Русско-киргизский словарь

прихожанин



Перевод:

м. церк.

чиркөө коомунун мүчөсү (см. приход II).

Большой русско-французский словарь

прихожанин



Перевод:

м.

paroissien m, -ne f

Русско-латышский словарь

прихожанин



Перевод:

draudzes loceklis

Краткий русско-испанский словарь

прихожанин



Перевод:

м.

parroquiano m, feligrés m

Русско-польский словарь

прихожанин



Перевод:

parafianin (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

прихожанин



Перевод:

Rzeczownik

прихожанин m

Religijny parafianin m

Русско-польский словарь2

прихожанин



Перевод:

parafianin;

Русско-норвежский словарь общей лексики

прихожанин



Перевод:

sognebarn

Русско-сербский словарь

прихожанин



Перевод:

прихожа́нин м.

парохијанин

Русско-татарский словарь

прихожанин



Перевод:

-ка

м,ж приход (мәхәллә) әһеле (кешесе)

Русско-таджикский словарь

прихожанин



Перевод:

прихожанин

шахсе аз қавми ягон калисо

Русско-португальский словарь

прихожанин



Перевод:

м

paroquiano m

Большой русско-чешский словарь

прихожанин



Перевод:

farník

Русско-чешский словарь

прихожанин



Перевод:

farník
Большой русско-украинский словарь

прихожанин



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.бухгпарафіянин

2024 Classes.Wiki