РАДИРОВАТЬ ← |
→ РАДИУС |
РАДИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАДИСТ фразы на русском языке | РАДИСТ фразы на итальянском языке |
радист | operatore radio |
радист | Scintilla |
радист и | operatore radio e |
радист и машина | operatore radio e una macchina |
только радист | un operatore radio |
только радист и | un operatore radio e |
только радист и машина | un operatore radio e una macchina |
РАДИСТ - больше примеров перевода
РАДИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАДИСТ предложения на русском языке | РАДИСТ предложения на итальянском языке |
- Двое. Радист и пулеметчик. | Il radiotelegrafista e l'artigliere. |
Это радист. Я сейчас. | Mi è piaciuto, ma non troppo. |
Лейтенант убит, радист тоже убит. | - Vedrai per prima cosa il fumo. - Il tenente è morto. |
Вот что я скажу, радист. | Devo proprio dirtelo, Scintilla. |
Я не знаю, радист. | Non lo so, Scintilla. |
Сейчас, радист! | Ancora un minuto! |
Привет, радист. | Ciao, Scintilla. |
Когда самолет был подбит, первыми прыгнули бортинженер и радист. | Quando l'aereo è stato colpito, il capo equipaggio e il marconista sono saltati insieme. |
- Значит, ты радист. | Così sei un marconista? |
В моём взводе боец в первую очередь стрелок, а потом уже радист. | Ecco, se tu fossi nel mio plotone, ti direi che sei prima un fuciliere e poi un marconista. |
Радист. | - Sì, invece. |
Я Джордж Минковский. Я радист. | Sono George Minkowski, l'addetto alle comunicazioni. |
Я радист. | Sono l'ufficiale delle comunicazioni. |
Вон там имеется отличное приёмно-передающее радио, и за ним сидит ещё более отличный радист по имени... ну там... Херман. | Laggiu' c'e' una radio ricetrasmittente molto buona e seduto davanti c'e' un ancora piu' buono operatore radio di nome Hermann. |
Он и его радист сядут в грузовик и доедут на нём до нашей линии фронта. | Poi lui e il suo operatore radio saliranno sul furgone e lo porteranno da noi. |
РАДИСТ - больше примеров перевода