(ri)torcere; (напр. канат) cordare

несов.

см. свиться

1. wind* (d.), twist (d.), twine (d.)

свивать верёвку — twist / twine a rope

свить венок — make* a wreath*; weave* a garland

свить гнездо — build* a nest

2. тк. несов. (о ребёнке) swaddle (d.)

несовер.

1) (вить) звіваць, віць

свивать верёвку — віць (звіваць) вяроўку

см. свить 1

2) (сплетать) сплятаць, плесці

3) (ссучивать) сукаць

4) (в трубку, кольцо) скручваць

5) (снимать, развивая) звіваць

см. свить

6) (обвивать свивальником) спавіваць

зьвіваць

несов

1. (ребенка) σπαργανώνω, φασκιώνω·

2. см. свить.

несов.

1. см. свить;

2. кого (обвивать свивальником) баланы бешик боо менен таңуу.

1) см. вить

2) уст. (ребёнка) emmailloter vt

vīt, novīt, savīt; tīņāt, tīstīt, vīstīt, tīt

несов., вин. п.

1) см. свить

2) (ребенка) fajar vt (con apretador)

хэлхэх, чимэх, хүрээлэх

Czasownik

свивать

skręcać

zwijać

см. свить

-kalidi

1.несов.свить 2.иск.(биләүгә) биләү; с. младенца бала биләү

toblamoq

нсв

(запеленать) enfaixar vt

splétat

техн., несов. свивать, сов. свить

1) (вить) звивати, звити

2) (сплетать) сплітати, сплести

3) (верёвку) сукати, зсукати

4) (скручивать) скручувати, скрутити

•

- свиваться