СГИБАТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СГИБАТЬ


Перевод:

несов.

см. согнуть


Большой русско-итальянский словарь



СГИБАНИЕ ←

→ СГИБАТЬСЯ



СГИБАТЬ контекстный перевод и примеры


СГИБАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СГИБАТЬ
фразы на русском языке		СГИБАТЬ
фразы на итальянском языке
сгибатьpiegare

СГИБАТЬ - больше примеров перевода

СГИБАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СГИБАТЬ
предложения на русском языке		СГИБАТЬ
предложения на итальянском языке
- Прошел год, пока я смог сгибать колено.- C'è voluto un anno prima di piegarlo.
Так вы быстро устанете. Их нужно немного сгибать, вот так.cosi!
моя работы - сгибать жену вдвое и говорить:Vedete... quindi quello che devo fare io e' piegare mia moglie a meta' e dire: "Spingi!
Я запрограммирован сгибать только в конструктивных целях.Sono programmato a farlo per certi scopi.
Создавать импульс разворотом носка правой ноги и сгибать колени, выполняя джэб.Comeessereveloci sfruttando l'elasticità dei piedi. Comepiegarele ginocchia quando sferri un diretto.
Ты так держишь фигуры, потому что не можешь сгибать большой палец.Tieni i pezzi in questo modo perche' non riesci a piegare il pollice.
Из-за катетера очень сложно сгибать руку в локте так, как обычно сгибают, когда пьют!Col catetere nel braccio sarebbe difficile piegare il gomito per bere!
- Пять, шесть, семь, восемь, постарайся не сгибать палец.Cinque, sei, sette, otto... Cerca di tenere il pollice ben dritto.
Иначе говоря, в подобных случаях человек принужден сгибать колени.Vale a dire che con un impegno come il tuo ci si deve piegare sul di dietro. Un inchino di cortesia?
Ох, мне просто нужно удержать равновесие и не сгибать спину.Devo solo stare in equilibrio... e tenere la schiena dritta.
"Вращать, сгибать, ломать или воздействовать на предметы... при помощи ментальной энергии или иных нематериальных сил"."dirigendo l'influsso del potere della mente, " o altri mezzi non fisici". - Suona familiare.
Сильвер утверждает, что способен сгибать металл на расстоянии, не прикасаясь к нему.Silver sostiene di poter piegare i metalli a distanza, senza toccarli.
Не сгибать. Лейтенанту Боземану.non piegare.
Мальчик мой, не надо сгибать колени, хорошо?Bambino mio, non devi piegare il polso.
Машина, которая может сгибать?Una macchina piegatrice?

СГИБАТЬ - больше примеров перевода

СГИБАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

сгибать



Перевод:

piegare

Русско-итальянский политехнический словарь

сгибать



Перевод:

1) (ri)piegare, curvare

2) flettere


Перевод слов, содержащих СГИБАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Большой русско-итальянский словарь

сгибаться


Перевод:

несов.

см. согнуться


Перевод СГИБАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сгибать



Перевод:

согнуть (вн.)

bend* (d.); crook (d.), curve (d.); (складывать) fold (d.); (перен.) bow

сгибать колени — bend* one's knees

Русско-латинский словарь

сгибать



Перевод:

- torquere (taxos in arcus); flectere; inflectere; inclinare; curvare; incurvare; sinuare; duplicare;
Русско-армянский словарь

сгибать



Перевод:

{V}

ծռել

Русско-белорусский словарь 1

сгибать



Перевод:

несовер. згінаць, згібаць

Русско-белорусский словарь 2

сгибать



Перевод:

згінаць

Русско-новогреческий словарь

сгибать



Перевод:

сгибать

несов κάμπτω, λυγίζω, διπλώνω.

Русско-шведский словарь

сгибать



Перевод:

{b'öj:er}

1. böjer

de fick böja sig för majoriteten--им пришлось уступить большинству

{kr'ö:ker}

2. kröker

kröka ryggen--согнуть спину

Русско-венгерский словарь

сгибать



Перевод:

• lehajlítani

• meghajlitani

Русско-казахский словарь

сгибать



Перевод:

несов. см. согнуть
Русско-киргизский словарь

сгибать



Перевод:

несов.

см. согнуть.

Большой русско-французский словарь

сгибать



Перевод:

см. согнуть

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сгибать



Перевод:

букмек; майыштырмакъ; эгмек; эгрильтмек; къатламакъ; къыйыштырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сгибать



Перевод:

bükmek; mayıştırmaq; egmek; egriltmek; qatlamaq; qıyıştırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

сгибать



Перевод:

букмек; эгмек; эгрильтмек; къатламакъ; къыйыштырмакъ

Русско-монгольский словарь

сгибать



Перевод:

нугалах, матах

Русско-польский словарь

сгибать



Перевод:

Ikulić (czas.)IIskładać (czas.)IIIzaginać (czas.)IVzginać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

сгибать



Перевод:

Czasownik

сгибать

zginać

Русско-польский словарь2

сгибать



Перевод:

zginać, uginać;przygarbiać;załamywać;

Русско-персидский словарь

сгибать



Перевод:

فعل استمراري : خم كردن ، تا كردن

Русско-сербский словарь

сгибать



Перевод:

сгиба́ть

пресавијати, сагибати, савијати

Русский-суахили словарь

сгибать



Перевод:

сгиба́ть

-beta, -bobotoa, -inama, -inika, -kunja, -nepesha, -nyumbua, -peta, -pinda;

сгиба́ть коне́чности — -sombogoa;тот, кто сгиба́ет — mkunjaji (wa-);сгиба́емый -а — kupindika

Русско-таджикский словарь

сгибать



Перевод:

сгибать

см. <согнуть>

Русско-немецкий словарь

сгибать



Перевод:

см. согнуть

Русско-узбекский словарь Михайлина

сгибать



Перевод:

bukchaytirmoq, bukmoq, egmoq

Большой русско-чешский словарь

сгибать



Перевод:

ohýbat

Русско-чешский словарь

сгибать



Перевод:

ohýbat, zahýbat, zohýbat, nahýbat, skrčovat, shýbat, krčit, hrbit
Русско-украинский политехнический словарь

сгибать



Перевод:

техн., несов. сгибать, сов. согнуть

згинати, зігнути

- сгибаться


2025 Classes.Wiki