СКАТИТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СКАТИТЬ


Перевод:

сов. В

(вниз) rotolare vt, far rotolare (giù)

скатить бочку — rotolare una botte

- скатиться


Большой русско-итальянский словарь



СКАТЕРТЬ ←

→ СКАТИТЬСЯ



СКАТИТЬ контекстный перевод и примеры


СКАТИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СКАТИТЬ
фразы на русском языке		СКАТИТЬ
фразы на итальянском языке
скатитьrotolare

СКАТИТЬ - больше примеров перевода

СКАТИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СКАТИТЬ
предложения на русском языке		СКАТИТЬ
предложения на итальянском языке
ћы можем скатить ее с крутого xолма.La lanceremo dalla collina!
Мы должны скатить её с холма.L'iuea è spingerlo giù ualla collina.
Мы можем скатить его вниз, сбалансировать твой вес.Possiamo usarlo come contrappeso!
Итак, нам нужен самый сильный мужчина в городе скатить кита обратно в воду.Ok, abbiamo bisogno degli uomini piu' forti della citta' per far rotolare la balena verso l'acqua.
Готова скатить меня вниз?Sei pronta a spingermi lungo la navata?
Я собираюсь скатить его с холма.Voglio farlo rotolare giu' dalla collina.
Каждую ночь я неистово борюсь с искушением скатить тебя с кровати.Ogni notte faccio uno sforzo di volonta' incredibile per non buttarti giu' dal letto.
Так, нам нужно скатить ее с носилок.Ok. Dobbiamo girarla giu' dall'asse.
Да, а когда он опустеет, мы можем скатить его по лестнице и сыграть в "Донки Конг"* * комп. игра где нужно прыгать через бочки.Si', e quando sara' vuoto, lo facciamo rotolare dalle scale e giochiamo a Donkey Kong.

СКАТИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СКАТИТЬ, с русского языка на итальянский язык


Большой русско-итальянский словарь

скатиться


Перевод:

1) (вниз) rotolare vi (e) (in giù); scivolare vi (e, a) (соскользнуть)

скатиться по лестнице — far le scale a volo, tombolare / ruzzolare per le scale

скатиться с горы на санках — scivolare giù dalla montagna sullo slittino

2) перен. (отступить) scivolare vi (e), slittare vi (e); deviare vi (a)

скатиться к консерватизму — slittare / scivolare verso le posizioni conservatrici


Перевод СКАТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скатить



Перевод:

сов. см. скатывать II

Русско-армянский словарь

скатить



Перевод:

{V}

գլորել

կոլոլել

Русско-белорусский словарь 1

скатить



Перевод:

I совер. (спустить по наклонной поверхности) скаціць, мног. паскочвацьII совер. (обдать водой) разг. абліць, мног. паабліваць

спаласкаць

Русско-новогреческий словарь

скатить



Перевод:

скатить

сов см. скатывать II.

Русско-казахский словарь

скатить



Перевод:

сов. кого-что домалату;- скатить камень с горы тасты таудан домалату
Русско-киргизский словарь

скатить



Перевод:

сов. кого-что

кулатуу, тоголотуп түшүрүү, жылгаяктатып түшүрүү;

скатить камень с горы ташты тоодон кулатуу.

Большой русско-французский словарь

скатить



Перевод:

(faire) rouler vt; descendre vt (a.)

скатить камень с горы — (faire) rouler (или descendre) une pierre d'une montagne

Русско-латышский словарь

скатить



Перевод:

noripināt, noritināt, novelt; aplaistīt {ar ūdeni}, nolaistīt {ar ūdeni}, apskalot, noskalot

Русско-польский словарь

скатить



Перевод:

Istoczyć (czas.)IIsturlać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

скатить



Перевод:

Czasownik

скатить

stoczyć

Potoczny spłukać

Русско-польский словарь2

скатить



Перевод:

stoczyć;stoczyć się, zjechać;zlać, spłukać;

Русско-сербский словарь

скатить



Перевод:

скати́ть

скотрљати

Русско-татарский словарь

скатить



Перевод:

1.тәгәрәтеп төшерү, түбән тәгәрәтү; с. камень с горы ташны таудан тәгәрәтеп төшерү 2

Русско-таджикский словарь

скатить



Перевод:

скатить

ғелондан, ғелонда фуровардан, фурӯ ғелондан

Русско-португальский словарь

скатить



Перевод:

сов

fazer rolar; fazer descer

Русско-украинский политехнический словарь

скатить



Перевод:

сов. от скатывать II


2024 Classes.Wiki