ФИНАНСИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФИНАНСИСТ фразы на русском языке | ФИНАНСИСТ фразы на итальянском языке |
главный финансист | direttore finanziario |
финансист | finanziario |
финансист | nella finanza |
ФИНАНСИСТ - больше примеров перевода
ФИНАНСИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФИНАНСИСТ предложения на русском языке | ФИНАНСИСТ предложения на итальянском языке |
Финансист? | - Nella finanza? |
Дюфло, я финансист. | (sospirando) Duflot, io sono un banchiere. |
Это правда, что вы - наш единственный финансист но мы не крали ваши деньги. | È vero che voi siete l'ultimo finanziatore che ci è rimasto. Ma non abbiamo rubato il vostro denaro. |
Они с нами? Мистер Алахи международный финансист, работающий на наркокартель, | Alahi e' un finanziere internazionale con interessi nel cartello dell'oppio. |
Мэд Дуди богатый сайдовский финансист. | Dodi Petto, ricco finanziere saudita. |
Первый, это Аль-Масри, адвокат финансист Аль-Каеды низкого уровня, если это не противоречие. | Uno è Al-Masri, un avvocato... ... piccolofinanziatoredi Al-Qaeda, se non è una contraddizione in termini. |
Объявленный в розыск финансист Ханс-Эрик Веннерстрем Сегодня утром был обнаружен мертвым в квартире на испанском курорте Марбелла. | II magnate della finanza Hans-Erik Wennerstròm è stato trovato morto stamattina a Marbella, in Spagna. |
- Она мой финансист. | Ah, ok. Ora capisco. |
Мартин, я знаю что ты не просто чертов финансист, но мне все равно! | Martin, so che non sei solo un dannato imprenditore, ma non mi interessa! |
Ты такой финансист, что аж противно. | Sei proprio uno di Wall Street, che schifo. |
У Лэндона есть здесь свой финансист. | Landon ha un suo contabile li'. |
Непристойно богатый финансист. | Finanziere, schifosamente ricco. |
- Но ты же не финансист. | Ma l'alta finanza non è il tuo mondo. |
Шведский турист, отдыхающий на Барбадосе, заявил, что знает, где находится беглый финансист Ханс Эрик Веннерстрём. | Ieri una turista svedese in visita alle Barbados, ha rivelato dove potrebbe essere il latitante Hans-Erik Wennerström: |
Меня какое-то время тут не было. И нам срочно нужен правильный финансист, чтобы представить нас в Нью-Йорке. | Beh, sono stato via per un po' e... non riusciamo a trovare il perfetto uomo di finanza che possa lanciarci a New York. |
ФИНАНСИСТ - больше примеров перевода