ШИФРОВАНИЕ ← |
→ ШИФРОВАТЬ |
ШИФРОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
шифрованный | criptata |
шифрованный | criptato |
шифрованный сотовый | cellulare criptato |
ШИФРОВАННЫЙ - больше примеров перевода
ШИФРОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Шифрованный файл. | - Un file criptato. |
Почему на Вашу трёхлетнюю дочь заведён шифрованный файл в секретной базе данных Министерства Обороны? | Cosa ci fa un file criptato su sua figlia nel database della Difesa? |
Наши работники говорят,.. ...что это скорее всего не шифрованный разговор. | Forse non era un colloquio in codice. |
Наши спутники поймали шифрованный сигнал от группы, которая напала на нас. | I satelliti hanno intercettato un segnale di comunicazione codificato del gruppo che ci ha attaccato. |
Доктор Лом настраивает шифрованный канал. Будет готов через 15 минут. | Il dottor Lom sta installando una frequenza criptata, che dovrebbe essere pronta tra 15 minuti. |
Алек рассказал тебе, кто влил шифрованный код в мои данные? | Alec ti ha detto chi ha protetto i miei dati con una cifratura? |
Она установила шифрованный пароль на доступ к главным системам. | Ha messo un codice d'accesso criptato al sistema di controllo principale della nave. |
Реддингтон раздобыл шифрованный сотовый одного из представителей Халсион, Брэдли Кларка. | Reddington ha avuto accesso a un cellulare criptato di un dirigente della Halcyon, Bradley Clark. |
Мистер Кларк сделал три звонка на другой шифрованный сотовый. | Il signor Clark chiamava tre volte al giorno un altro cellulare criptato. |
И тот шифрованный звонок, это его компьютерная версия, и... Ох, черт, они все о вас выяснили. | E poi la telefonata criptata, stessa cosa, in versione da hacker, e... cavolo, si sono infiltrati ovunque. |