ж. спец.
allergia тж. перен.
иметь аллергию к / на — essere allergico a; avere l'allergia a
АЛЛЕРГИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АЛЛЕРГИЯ фразы на русском языке | АЛЛЕРГИЯ фразы на итальянском языке |
а у меня аллергия | e io sono allergica |
Аллергия | Allergia |
аллергия | allergica |
Аллергия | Allergico |
аллергия | allergie |
аллергия | un'allergia |
аллергия для | allergico al |
аллергия для всего мира | allergico al mondo intero |
аллергия к | allergica alla |
аллергия на | allergico a |
аллергия на алкоголь | allergica all'alcol |
аллергия на анестезию | allergica all'anestesia |
аллергия на анестезию | allergico all'anestesia |
аллергия на арахис | alle arachidi |
Аллергия на арахис | Allergia alle arachidi |
АЛЛЕРГИЯ - больше примеров перевода
АЛЛЕРГИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АЛЛЕРГИЯ предложения на русском языке | АЛЛЕРГИЯ предложения на итальянском языке |
У меня и кошек взаимная аллергия. | Io e i gatti siamo mutualmente allergici. |
Мальчик мой, у тебя аллергия. | Ragazzo mio, sei allergico. |
Аллергия? | - Allergico? |
А вы не слышали, что у мистера Мандсона аллергия на посланцев. | Il signor Mundson è allergico ai messaggeri. |
У вас бывает аллергия? | Ha delle allergie? |
У меня от рыбы аллергия. | Ho I' allergia al pesce. |
У меня аллергия на Ретинакс. | - Sono allergico al Retinax. |
У меня аллергия на пыль | Qrazie, sono allergico alla polvere. |
Оказалось, что у Хуэйчэн аллергия на анестезию. | Hwei-cheng è allergica all'anestesia. |
У нас аллергия на детей. | - No. È solo allergia alla gioventù. |
- У меня аллергия на синтетику. | - Sono allergico al sintetico. |
У него аллергия на снотворное, понято? | - E' allergico, d'accordo? |
И я круглосуточно слал ей белые розы... в течение многих дней. А потом узнал что у нее аллергия. | Ci siamo incontrati per caso a Londra e io le ho mandato rose bianche di continuo, per giorni e giorni. |
- Сильная аллергия. | - Una brutta allergia. |
У меня аллергия на облака. | Sono allergico alle nuvole. |
АЛЛЕРГИЯ - больше примеров перевода