межд.
1) (по телефону) (алло!) Pronto!; allò; sì разг.
2) (возглас для привлечения внимания) ehi, ehilà; senta!
алло, друг, где здесь остановка автобуса? — Ehilà, dov'è qui la fermata dell'autobus?
АЛЛИТЕРАЦИЯ ← |
→ АЛЛО... |
АЛЛО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АЛЛО фразы на русском языке | АЛЛО фразы на итальянском языке |
: Алло | Pronto |
: Алло? | Pronto? |
? Алло | pronto |
? Алло? | pronto? |
алло | ? Pronto |
алло | ? Pronto? |
алло | Fallot |
Алло | Pronto |
алло | pronto? |
Алло | Pronto? - Pronto |
алло | salve |
Алло! Это | Pronto, è |
Алло, Рок-107 | Pronto, Rock |
Алло, Рок-107 | Pronto, Rock 107 |
Алло, Рок-107 , я | Pronto, Rock 107, sono |
АЛЛО - больше примеров перевода
АЛЛО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АЛЛО предложения на русском языке | АЛЛО предложения на итальянском языке |
- Алло? | Si? |
=Алло? | =Pronto? |
Алло? =Почему молчишь? | Pronto? |
Алло... | Addio! |
Алло! | - Ciao! |
- Алло? "Гранд Отель". | - Pronto? Grand Hotel. |
Алло? это больница? | Parlo con l'ospedale? |
Алло, мисс? | Signorina? |
Алло? | Pronto, papà? |
Алло, мистер Пименов? | Pronto, signor Pimenov? |
Алло. Пименов? | Salve, Pimenov. |
Алло? Да, простите. | Sì, mi dispiace. |
Алло? Да, Пименов. | Salve, Pimenov. |
Алло? Соедините меня с бароном фон Гайгерном. | Può passarmi il barone von Geigern, per favore? |
Алло? Оператор? | Pronto? |
АЛЛО - больше примеров перевода