ВЫПУСКНИЦА перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ВЫПУСКНИЦА контекстный перевод и примеры
| ВЫПУСКНИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЫПУСКНИЦА фразы на русском языке | ВЫПУСКНИЦА фразы на итальянском языке |
| выпускница | all'ultimo anno |
| выпускница | laureata |
| я выпускница | sono laureata |
ВЫПУСКНИЦА - больше примеров перевода
| ВЫПУСКНИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЫПУСКНИЦА предложения на русском языке | ВЫПУСКНИЦА предложения на итальянском языке |
| Выпускница ВУЗа со смазливой мордашкой! | Una contadina col viso da bambola! |
| Но, конечно, выпускница Академии не нуждается в подобных объяснениях? | Un laureato all'Accademia non ha bisogno di spiegare le cose, no? |
| Джин Тэтлок, выпускница 1932 года. | Jean TatIock, laureata nel 1 932. |
| Я выпускница... инженерного факультета Миланского университета. | Mi sono laureata... in ingegneria civile a Milano. |
| Кто бы мог подумать, что ты уже выпускница. | Chi avrebbe mai detto che anche tu saresti stata diplomata? |
| Как выпускница Уэллесли, вы собрались и поняли,.. ...что босс испытывает и мужа, И ваши умения. Что делать? | Voi, ragazze di Wellesley, restate calme e capite che il capo sta testando anche voi, non solo vostro marito. |
| Иллюстрация того, как выпускница, получившая красный диплом,.. ...занимается тем, ради чего она училась. | Il quadro fedele di una laureata a Wellesley, 110 e lode, che fa ciò per cui è stata addestrata. |
| Я выпускница и одна из самых жутких сборщиков пожертвований для школы. | Sono una di quelle che battono cassa, nonche' un'ex studentessa della scuola. |
| Выпускница колледжа. Как я горжусь тобой! | - Una figlia laureata, ne sono proprio fiera. |
| Я выпускница класса 82-го года. | Sono una diplomata del 1982. |
| Выпускница колледжа Беннингтон с трудом скопила денег на отдых и после шести недель упорных занятий вместе с 3-мя друзьями отправилась на остров Мартиника. | "Una giovane studentessa universitaria di Bennington in una pausa guadagnata duramente" -Mettete la foto sulla spalla. dopo sei settimane di corsi, va in un'isola della Martinica con tre suoi amici. |
| Коррина выпускница Мичиганского Государственного Университета, и исконная жительница моего родного города Флинт, штат Мичиган | Karena si è laureata all'università statale del Michigan ed è nata nella mia stessa città, Flint. |
| Она правда удивительная - остроумная, очаровательная. выпускница, читающая речь в школе, редактор университетской газеты. | Veramente stupenda -- arguta, incantevole, ha tenuto il discorso di commiato al diploma redattore del giornale all'università |
| Ага, "Выпускница-85" | Si', tipo diplomarsi nel 1985. |
| Но я просто... так рад, что ты здесь. Это твой первый день в школе, и ты выпускница. Ты можешь пойти в любой колледж, который захочешь, я так горжусь тобой. | Ma e' solo che sono cosi' felice che tu sia qui, e' il primo giorno di scuola, e sei all'ultimo anno, e potrai andare al college che vorrai, e sono fiero di te, |
ВЫПУСКНИЦА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВЫПУСКНИЦА, с русского языка на итальянский язык
Перевод ВЫПУСКНИЦА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki