АНАЛИЗ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АНАЛИЗ


Перевод:


м.

1) (метод исследования, изучение) analisi f

2) тж. мед. (определение состава вещества) analisi f, test, esame

качественный / количественный анализ — analisi qualitativa / quantitativa

анализ крови — analisi del sangue

сделать анализы — fare le analisi

производить анализ — effettuare l'analisi

математический анализ — analisi matematica


Большой русско-итальянский словарь



АНАКОНДА

АНАЛИЗАТОР




АНАЛИЗ контекстный перевод и примеры


АНАЛИЗ
контекстный перевод и примеры - фразы
АНАЛИЗ
фразы на русском языке
АНАЛИЗ
фразы на итальянском языке
анализanalisi
АнализAnalisi del
АнализIl test
анализ водыanalizzare l'acqua
анализ волосl'analisi dei capelli
Анализ голосаanalisi vocale
Анализ голосаL'analisi vocale
анализ ДНКche il test del DNA
анализ ДНК иesame del DNA e
анализ ДНК иil DNA e
анализ ДНК иil DNA e le
Анализ ДНК подтверждаетIl DNA conferma
Анализ ДНК подтверждает, чтоIl DNA conferma che
анализ ДНК, ноun'analisi del DNA, ma
анализ ДНК?test del DNA?

АНАЛИЗ - больше примеров перевода

АНАЛИЗ
контекстный перевод и примеры - предложения
АНАЛИЗ
предложения на русском языке
АНАЛИЗ
предложения на итальянском языке
Организуйте сестре Крейн возможность сдать анализ мочи.Può dare un contenitore per campione urine all'infermiera Crane?
Я постоянно провожу анализ воды, и она в абсолютном порядке.Ho fatto analizzare l'acqua più volte, e non c'è assolutamente niente che non vada, ho qui i risultati.
Мы можем запустить более детальный анализ?C'e' un'analisi piu' approfondita che sia possibile fare?
Мы получили анализ от НКБП. В двигателе вертолёта нашли два различных вещества.Abbiamo usato i rapporti del laboratorio dell'NTSB, e il motore dell'elicottero e' risultato positivo a due composti distinti.
Теперь предстоят обычные процедуры - анализ качества полученной нефти и временная заглушка скважины.Hanno raggiunto il pozzo. Hanno trovato un campione di olio E collegato il pozzo con " l'Albero di Natale" abituale.
– Сделай анализ его крови.- Fagli un esame del sangue.
Через пару дней мою кровь тоже пошли на анализ.E in pochi giorni, esamina anche il mio sangue.
Прошло уже больше двух недель, как я послал кровь на анализ.Sono passate più di due settimane da quando ho inviato il mio sangue.
Анализ спинномозговой жидкости в норме?Il liquido spinale risulta negativo ora?
Это только для документов. Три дня уйдет на анализ крови и так далее.Ci vogliono tre giorni per gli esami del sangue.
Вы проводили анализ пятен на этой сутане?- Ha esaminato queste macchie?
Ваш анализ был весьма глубоким.Ho pensato che la sua analisi è stata molto perspicace.
Надо сдать мочу на анализ.Va fatta I'analisi delle urine.
Я прошу сделать анализ на наличие беременности.Per appurare un'eventuale gravidanza.
"Анализ Руни". Мне нравится.Molto interessante, mi convince.

АНАЛИЗ - больше примеров перевода

АНАЛИЗ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

анализ



Перевод:

analisi

Русско-итальянский медицинский словарь

анализ



Перевод:

1) analisi

2) determinazione

3) prova

Русско-итальянский политехнический словарь

анализ



Перевод:

м.

analisi f; esame m

анализ методом изотопного разбавления — analisi per diluizione isotopica

рентгеновский анализ, рентгенографический анализ — analisi radiografica {a raggi X}

- анализ аберраций- абсорбционный анализ- агрохимический анализ- адсорбционный анализ- активационный анализ- алгебраический анализ- арбитражный анализ- амперометрический анализ- бактериологический анализ- анализ бесконечно малых- биохимический анализ- валовой анализ- вариационный анализ- векторный анализ- вероятностный анализ- весовой анализ- вещественный анализ- вискозиметрический анализ- волюмометрический анализ- временной анализ- газовый анализ- газометрический анализ- газохроматографический анализ- гаммаграфический анализ- гармонический анализ- гравиметрический анализ- гранулометрический анализ- графический анализ- анализ данных- денситометрический анализ- дилатометрический анализ- динамический анализ- динамометрический анализ- диофантов анализ- дисперсионный анализ- дистанционный анализ- дифракционный анализ- дифференциально-термический анализ- дифференциальный анализ- анализ записи- анализ звука- анализ изображения- изотопный анализ- анализ изотопным разбавлением- иммерсионный анализ- инструментальный анализ- интерферометрический анализ- инфракрасный спектральный анализ- калориметрический анализ- капельный анализ- капиллярный анализ- качественный анализ- кинематический анализ- количественный анализ- колориметрический анализ- комбинаторный анализ- кондуктометрический анализ- анализ конечных результатов- контрольный анализ- конформационный анализ- корреляционный анализ- кристаллографический анализ- кристаллохимический анализ- кулонометрический анализ- лабораторный анализ- лазерный анализ- логический анализ- люминесцентный анализ- магнитный анализ- макроскопический анализ- макрохимический анализ- масс-спектральный анализ- математический анализ- матричный анализ- металлографический анализ- анализ методом меченых атомов- анализ методом сжигания- анализ методом титрования- механический анализ- микрографический анализ- микроскопический анализ- микроструктурный анализ- микрохимический анализ- минералогический анализ- анализ мокрым путём- анализ надёжности- неорганический анализ- нефелометрический анализ- обобщённый анализ- объёмный анализ- органический анализ- анализ осаждением- анализ отстаиванием- анализ ошибок- анализ паяльной трубкой- петрографический анализ- поверочный анализ- анализ погрешностей- подробный анализ- полный анализ- поляриметрический анализ- полярографический анализ- последовательный анализ- потенциометрический анализ- квазистационарный анализ потока- анализ потребительского спроса- предварительный анализ- анализ предельных состояний- приближённый анализ- пробирный анализ- анализ пробы из ковша- пространственный анализ- радиоактивационный анализ- радиометрический анализ- радиохимический анализ- размерный анализ- регрессионный анализ- рентгеноструктурный анализ- рентгенофлюоресцентный анализ- рефрактометрический анализ- сверхточный анализ- седиментационный анализ- анализ сжиганием- анализ систем- системный анализ- ситовый анализ- анализ сканированием- спектральный анализ- спектрографический анализ- спектроскопический анализ- спектрофотометрический анализ- спектрохимический анализ- сравнительный анализ- статистический анализ- стробоскопический анализ- структурный анализ- анализ сухим путём- тензорный анализ- тепловой анализ- термический анализ- термогравиметрический анализ- термомагнитный анализ- технико-экономический анализ- технический анализ- титриметрический анализ- точечный анализ- турбидиметрический анализ- факториальный анализ- флюоресцентный анализ- функциональный анализ- анализ Фурье- химический анализ- хроматографический анализ- анализ цепей- частичный анализ- частотный анализ- анализ через синтез- численный анализ- экономический анализ- электролитический анализ- электрохимический анализ- элементарный анализ


Перевод слов, содержащих АНАЛИЗ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский автомобильный словарь

анализатор


Перевод:

analizzatore

анализатор окиси азота


Перевод:

analizzatore ossido di azoto


Русско-итальянский экономический словарь

анализ балансового отчёта


Перевод:

analisi di bilancio

анализ безубыточности производства


Перевод:

analisi del punto di pareggio

анализ денежных потоков


Перевод:

analisi del flusso monetario

анализ доходов и расходов


Перевод:

analisi delle entrate e delle uscite

анализ затрат и результатов


Перевод:

analisi costi-benefici

анализ издержек


Перевод:

analisi dei costi

анализ исполнения сметы


Перевод:

analisi di bilancio

анализ рынка


Перевод:

analisi di mercato

анализ сбыта


Перевод:

analisi delle vendite

анализ состояния запасов


Перевод:

analisi delle scorte

анализ спроса и предложения


Перевод:

analisi della domanda e dell'offerta

анализ хозяйственной деятельности


Перевод:

analisi economico-finanziaria

анализировать


Перевод:

тж. проанализировать

analizzare


Русско-итальянский юридический словарь

анализ крови


Перевод:

esame del sangue


Русско-итальянский медицинский словарь

анализ кала


Перевод:

esame delle feci

анализ крови


Перевод:

1) analisi del sangue

2) emoscopia

3) esame del sangue

анализ мочи


Перевод:

1) analisi delle urine

2) esame delle urine


Русско-итальянский политехнический словарь

анализ аберраций


Перевод:

analisi delle aberrazioni

анализ бесконечно малых


Перевод:

матем. analisi infinitesimale

анализ данных


Перевод:

analisi dei dati

анализ записи


Перевод:

analisi della registrazione

анализ звука


Перевод:

analisi dei suoni

анализ изображения


Перевод:

analisi dell'immagine

анализ изотопным разбавлением


Перевод:

analisi per diluizione isotopica

анализ конечных результатов


Перевод:

analisi dei risultati finali

анализ методом меченых атомов


Перевод:

analisi con atomi marcati

анализ методом сжигания


Перевод:

analisi per combustione

анализ методом титрования


Перевод:

analisi per titolazione

анализ мокрым путём


Перевод:

analisi per via umida

анализ надёжности


Перевод:

analisi del grado di affidabilità

анализ осаждением


Перевод:

analisi per precipitazione {per sedimentazione}

анализ отстаиванием


Перевод:

analisi per decantazione

анализ ошибок


Перевод:

analisi degli errori

анализ паяльной трубкой


Перевод:

analisi pirognostica {al cannello ferruminatorio}

анализ погрешностей


Перевод:

analisi degli errori

анализ потребительского спроса


Перевод:

экон. analisi della domanda {di mercato}

анализ предельных состояний


Перевод:

analisi degli stati limite


Большой русско-итальянский словарь

анализатор


Перевод:

м. спец.

analizzatore

анализировать


Перевод:

сов., несов.

analizzare vt, fare l'anplisi (di qc)


Перевод АНАЛИЗ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

анализ



Перевод:

м.

analysis (pl. -ses)

анализ крови — blood test

сделать анализ крови на малярию — test the blood for malaria

не поддающийся анализу — unanalysable

Русско-латинский словарь

анализ



Перевод:

analўsis, is f.

• анализ флоры центрального кавказа - a analysis. florae Caucasi Centralis;

• весовой, качественный, количественный, элементарный, объемный анализ - analysis ponderalis, qualitativa, quantitativa, elementaris, volumetrica;

• разные способы анализа - varii modi analyseos;

Русско-армянский словарь

анализ



Перевод:

{N}

անալիզ

վերլւծւթյւն

վերլւծւմ

տարրալւծւմ

Русско-белорусский словарь 1

анализ



Перевод:

аналіз, -зу муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

анализ



Перевод:

анализ

аналіз, -зу- анализ абсорбционный- анализ атомный спектральный- анализ в реальном масштабе времени- анализ веществ- анализ загрязнённости радионуклидами- анализ изображения- анализ информативности спектральных данных- анализ информации- анализ конформационный- анализ корректности- анализ корреляционно-регрессионный- анализ корреляционный- анализ кривых затухания фосфоресценции- анализ кристаллической структуры- анализ магнитошумовой информации- анализ микросегментный- анализ на гамма-активность- анализ неразрушающий- анализ подробный- анализ послойный- анализ признаков- анализ проб внешних объектов- анализ проведённый- анализ радиохимический- анализ распределения освещения- анализ результатов- анализ рентгеновский- анализ рентгеновский фазовый- анализ системный- анализ спектральный- анализ спектров совместный- анализ сравнительный- анализ статических признаков- анализ структурный- анализ теоретический- анализ тонкий- анализ узкополосный- анализ фазовый- анализ функции на экстремум- анализ цифровой- анализ численный- анализ экспериментально-статистической информации- анализ экспериментальных данных- анализ экспрессный- анализ элементный- анализ эмиссионный спектральный

Русско-белорусский словарь 2

анализ



Перевод:

аналіз; аналізаванне; аналізаваньне

Русско-болгарский словарь

анализ



Перевод:

анализ м

Русско-новогреческий словарь

анализ



Перевод:

анализ

м в разн. знач. ἡ ἀνάλυση {-ις}:

спектральный \~ ἡ φασματική ἀνάλυση; подвергать что-л. \~у ἀναλύω κάτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

анализ



Перевод:

анализ м η ανάλυση \~крови (мочи) η εξέταση του αίματος (των ούρων)
Русско-шведский словарь

анализ



Перевод:

{anal'y:s}

1. analys

kemisk analys--химический анализ analys av problemet--анализ проблемы

Русско-венгерский словарь

анализ



Перевод:

не больничныйvizsgálat

по элементамelemzés

• analízis

Русско-казахский словарь

анализ



Перевод:

анализ, саралау;- качественный анализ сапалы анализ;- анализ крови қан анализі
Русско-киргизский словарь

анализ



Перевод:

м.

анализ (талдоо);

химический анализ химиялык анализ;

качественный анализ сапатын анализдөө, сапаттык анализ;

анализ крови кандын анализи, канды анализ кылуу;

производить анализ анализ жасоо;

подвергать анализу анализдеп көрүү, анализ жасоо.

Большой русско-французский словарь

анализ



Перевод:

м. в разн. знач.

analyse f

анализ художественного произведения — analyse d'une œuvre littéraire

качественный анализ хим. — analyse qualitative

количественный анализ хим. — analyse quantitative

анализ крови — analyse de sang

анализ почвы с.-х. — analyse du sol

Русско-латышский словарь

анализ



Перевод:

analīze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

анализ



Перевод:

талиль

анализ урока - дерснинъ талили

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

анализ



Перевод:

talil

анализ урока - dersniñ talili

Русско-крымскотатарский словарь

анализ



Перевод:

муж. талиль

анализ урока — дерснинъ талили

Краткий русско-испанский словарь

анализ



Перевод:

м.

análisis m, f

качественный, количественный анализ хим. — análisis cualitativo, cuantitativo

анализ крови мед. — análisis de sangre

поддающийся анализу — analizable

Русско-монгольский словарь

анализ



Перевод:

анатоми, бие зүй

Русско-польский словарь

анализ



Перевод:

Ianaliza (f) (rzecz.)IIpsychoanaliza (f) (rzecz.)IIIrozbiór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

анализ



Перевод:

Rzeczownik

анализ m

analiza f

Русско-польский словарь2

анализ



Перевод:

analiza;

Русско-чувашский словарь

анализ



Перевод:

сущ.муж.1. (ант. синтез) тӗпчев, анализ; химический анализ хйми анализе2. (син. разбор) тишкеру; грамматический анализ грамматика тишкерӗвӗ
Русско-персидский словарь

анализ



Перевод:

تحليل ، تجزيه

Русско-норвежский словарь общей лексики

анализ



Перевод:

analyseанализ крови - blodprøveанализ мочи - urinprøve

Русско-сербский словарь

анализ



Перевод:

ана́лиз м.

анализа

Русский-суахили словарь

анализ



Перевод:

ана́лиз

1) (исследование) mchanganuo (mi-), uchambuzi ед., uchanganuo ед., uchunguzi ед.2) (крови, мочи и т.п.) upimaji ед.;ана́лиз кро́ви upimaji damu ед.

Русско-татарский словарь

анализ



Перевод:

м анализ, анализлау; а. произведения әсәрне анализлау; а. крови кан анализы

Русско-таджикский словарь

анализ



Перевод:

анализ

таҳлил, таҷзия

Русско-немецкий словарь

анализ



Перевод:

м.

1) Analyse f

2) мед. Probe f

анализ крови — Blutbild n

анализировать — analysieren vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

анализ



Перевод:

tahlil

Русско-португальский словарь

анализ



Перевод:

м

análise f port; exame m bras

Большой русско-чешский словарь

анализ



Перевод:

rozbor

Русско-чешский словарь

анализ



Перевод:

zkouška, rozbor, analýza, algor, přehled
Большой русско-украинский словарь

анализ



Перевод:

сущ. муж. родааналіз

2024 Classes.Wiki