АНАЛОГИЯ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АНАЛОГИЯ


Перевод:


ж. книжн.

analogia

по аналогии — per analogia

по аналогии с — analogamente a

проводить аналогию (с чем-л.) — procedere per analogia (tra qc e qc)


Большой русско-итальянский словарь



АНАЛОГИЧНЫЙ

АНАЛОГОВЫЙ




АНАЛОГИЯ перевод и примеры


АНАЛОГИЯПеревод и примеры использования - фразы
аналогияanalogia
АналогияL'analogia
аналогияun'analogia
Интересная аналогияAnalogia interessante
просто аналогияun'analogia
странная аналогияstrana analogia
ужасная аналогияun'analogia orribile

АНАЛОГИЯ - больше примеров перевода

АНАЛОГИЯПеревод и примеры использования - предложения
Тут явная закономерность, и напрашивается аналогия с инфекционным заболеванием, которое распространяется из одной зоны отдыха в другую.Qui c'è uno schema chiaro che fa pensare a un'analogia con l'iter di una malattia infettiva che si diffonde da un'area all'altra.
Нет, это просто аналогия. Простите?- Io intendevo dire che è così.
Самая близкая аналогия - игра на редком музыкальном инструменте.[Don Juan: La più appropriata è "suonare un raro strumento".]
Интересная аналогия.Interessante analogia.
- Прекрасно. Это что, аналогия?- Carina, cos'è un'analogia?
Нескромная аналогия.La somiglianza è chiarissima.
— Глупая аналогия.Che paragone cretino.
Если задуматься, глупая аналогия.Sembra un po' strano se uno prova a immaginarselo.
Тонкая аналогия.E' dura, eh?
Ну, это, своего рода аналогия.Beh, e'... una bella analogia.
Нет, я думаю, что это -аналогия.No, penso che Angelina sia un'analogia.
И забудьте про микробы, эта аналогия закончена.Non pensare ai germi adesso! Quel paragone e' finito.
Аналогия, которую вчера привёл Иисус из парка развлечений была отличной, о Троице как о воде.L'analogia che Gesu', al parco dei divertimenti, ha fatto ieri era geniale, la trinita' paragonata all'acqua.
Это просто блестящая аналогия.E' un'analogia geniale.
Это было... не аналогия...Oh, quella e' la parte migliore.

АНАЛОГИЯ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

аналогия



Перевод:

analogia


Перевод слов, содержащих АНАЛОГИЯ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский политехнический словарь

аналогия Кирхгофа


Перевод:

analogia (cinetica) di Kirchhoff


Перевод АНАЛОГИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аналогия



Перевод:

ж.

analogy

по аналогии (с тв.) — by analogy (with), on the analogy (of)

проводить аналогию (с тв.) — draw* an analogy (to, with)

Русско-армянский словарь

аналогия



Перевод:

{N}

համանմանւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

аналогия



Перевод:

аналогія, -гіі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

аналогия



Перевод:

аналогия

аналогiя, -гii

Русско-белорусский словарь 2

аналогия



Перевод:

аналогія; аналёгія

Русско-шведский словарь

аналогия



Перевод:

{analåg'i:}

1. analogi

Русско-казахский словарь

аналогия



Перевод:

аналогия, ұқсастық, үйлестік (заттардың, құбылыстардың, ұғымдардың өзара ұқсастығы); полная аналогия толық үйлестік;- по аналогии ұқсастығына қарай;- провести аналогию аналогия келтіру
Русско-киргизский словарь

аналогия



Перевод:

ж.

аналогия (предметтердин, кубулуштардын жана түшүнүктөрдүн ортосундагы окшоштук);

полная аналогия толук аналогия (толук окшоштук);

по аналогии аналогиясы боюнча, аналогия боюнча;

провести аналогию аналогия жүргүзүү.

Большой русско-французский словарь

аналогия



Перевод:

ж.

analogie f

по аналогии — par analogie

проводить аналогию — établir une analogie

Русско-латышский словарь

аналогия



Перевод:

analoģija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аналогия



Перевод:

мукъаесе

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аналогия



Перевод:

muqayese

Русско-крымскотатарский словарь

аналогия



Перевод:

мукъаесе

Краткий русско-испанский словарь

аналогия



Перевод:

ж.

analogía f

по аналогии — por analogía, analógicamente

проводить аналогию — establecer analogía

Русско-монгольский словарь

аналогия



Перевод:

ижил, адил, төсөөтэй юм

Русско-польский словарь

аналогия



Перевод:

Ianalogia (f) (rzecz.)IIpodobieństwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аналогия



Перевод:

Rzeczownik

аналогия f

analogia f

Русско-чувашский словарь

аналогия



Перевод:

сущ.жен.(син. сходство) пӗрешкеллӗх, пӗр евӗрлӗх; заключение по аналогии пӗрешкел пулӑмсемпе тунӑ пӗтӗмлетӳ
Русско-персидский словарь

аналогия



Перевод:

شباهت ، تشابه ؛ مقايسه

Русско-сербский словарь

аналогия



Перевод:

анало́гия ж.

аналогија, сличност, истоветност

проводи́ть анало́гию — упоређивати

Русский-суахили словарь

аналогия



Перевод:

анало́гия

tamthili (-), ufananaji ед., mfanano (mi-)

Русско-татарский словарь

аналогия



Перевод:

ж аналогия, охшашлык, тиңдәшлек

Русско-таджикский словарь

аналогия



Перевод:

аналогия

монандӣ, шабоҳат, аналогия

Русско-немецкий словарь

аналогия



Перевод:

ж.

Analogie f; Ähnlichkeit f (сходство)

Русско-узбекский словарь Михайлина

аналогия



Перевод:

o'xshatish, taqqos

Русско-португальский словарь

аналогия



Перевод:

ж

analogia f

Большой русско-чешский словарь

аналогия



Перевод:

podobnost

Русско-чешский словарь

аналогия



Перевод:

podobnost, analogie, obdobnost, obdoba
Большой русско-украинский словарь

аналогия



Перевод:

сущ. жен. родасходство, подобиеаналогія

¤ по аналогии -- за аналогією

¤ провести аналогию -- провести аналогію

Русско-украинский политехнический словарь

аналогия



Перевод:

матем., физ.

аналогія, подібність, -ності


2020 Classes.Wiki