ГРАММАТИЧЕСКИ контекстный перевод и примеры - фразы
ГРАММАТИЧЕСКИ фразы на русском языке	ГРАММАТИЧЕСКИ фразы на итальянском языке
грамматически	grammaticalmente

ГРАММАТИЧЕСКИ - больше примеров перевода

ГРАММАТИЧЕСКИ контекстный перевод и примеры - предложения
ГРАММАТИЧЕСКИ предложения на русском языке	ГРАММАТИЧЕСКИ предложения на итальянском языке
Это было очень грамматически правильно построенное предложение.	Oh, be', una frase davvero corretta e sensata.
... другие были невежливыми и грамматически неправильными...	altre erano rozze e grammaticalmente scorrette...
Да. Черт, да это даже грамматически неверно.	Non e' nemmeno corretto grammaticalmente.
вместо грамматически правильного "должен был..."	Invece della forma grammaticale corretta
Это даже грамматически бессмысленно.	- E' pure scorretto grammaticalmente! - Si'! Si'!
Если я пишу грамматически правильно, это значит, что я фрик?	Se mi mettessi a usare le maiuscole e la punteggiatura, sembrerei una schizzata?
"Нечего тут бояться" грамматически верно!	"Niente di cui avere paura" e' la frase giusta.
Не знаю, что грамматически вернее.	Qualunque sia grammaticalmente corretto.
Оба варианта грамматически допустимы.	Suppongo siano entrambe grammaticalmente corrette.
Если ты знаешь, что так говорить грамматически неверно, можно так и сказать.	Se uno lo sa che è sbagliato, poi può dirlo come gli pare.
- Как-то грамматически неправильно.	- È sintatticamente inusuale.
Грамматически неправильно заканчивать фразу словом "и", но я так расстраиваюсь при мысли об Айке.	E' grammaticalmente scorretto terminare una frase con la congiunzione "e", ma tendo ad agitarmi quando penso ad Ike.
Что бы ты ни сказала, Солнышко, это было грамматически неверно.	Qualsiasi cosa tu abbia detto, Sunny, era sgrammaticata.
Грамматически неверно говорить "оставили нас одних, самих по себе".	Non e' grammaticamente corretto... dire "lasciarci da soli per conto nostro".
Прозвучало тоже грамматически неверно, но не будем об этом.	Anche questo sembrava sgrammaticato, ma chiudiamo il discorso.