м. разг.
pioggia f, pioggerella f
••
после дождика в четверг — il primanno che non c'è nebbia
ДОЖДИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
апрельский дождик | pioggia d'aprile |
апрельский дождик | pioggia d'aprile Che |
апрельский дождик, песню | Dolce pioggia d'aprile |
апрельский дождик, песню свою | Dolce pioggia d'aprile |
Горы смеются, дождик | Le montagne ridono la pioggia |
Горы смеются, дождик прошёл | Le montagne ridono la pioggia è |
Горы смеются, дождик прошёл | Le montagne ridono la pioggia è lontana |
дождик | pioggia |
дождик | piovere |
дождик капает | piova |
дождик прошёл | la pioggia è |
дождик прошёл | la pioggia è lontana |
дождик прошёл | pioggia è lontana |
Дождик, дождик | come piovono |
Дождик, дождик, поливай | Guarda come piovono |
ДОЖДИК - больше примеров перевода
ДОЖДИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Хорошо хоть дождик закончился. | Oh, ha smesso di piovere. |
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою барабаня вокруг. | Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile Che ritmo vivace Mentre cadi beata |
Дождик приходит к нам песней. | Diffondi la tua bella musica |
Кап, кап, льётся апрельский дождик песню свою, барабаня вокруг. | Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile Che ritmo vivace Mentre cadi beata |
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук, радостный звук. | Gocciola, gocciola Se il cielo è scuro Tu scendi e diffondi La tua dolce canzoncina |
Как, кап, кап, если небо в тучах дождик идёт. | Gocciola, gocciola Se il cielo è scuro Tu scendi e diffondi La tua dolce canzoncina |
Как приятно барабанит дождик в это время года. | Mi piaci tanto Mentre picchietti al suolo |
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою, барабаня вокруг. | Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile Cadi beata |
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук. | Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile Che ritmo vivace Mentre cadi beata |
Кап, кап, льётся апрельский дождик. | Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile |
ДОЖДИК, дождь, перестань! | Pioggia, pioggia, va' via... |
Какой прекрасный дождик. Капитан, как долго нам ещё осталось? | Ecco la pioggia, quanto credi che vivremo, capitano? |
{C:$00FFFF} - Пуще, дождик, пуще! | Piove...piove...piove ancora! |
Дождик! | Piove! |
Помню, моросил дождик, было воскресенье. Теперь все ясно. | Sa, fu di domenica, pioveva e... |