I1) относить, отводить, отвозить кого-что-л. куда-л.;-апарып беру отнести (и вpучить); апарып келу свозить кого-что-л. (куда-л.); апарып соқу приводить какое-л. действие чем-л.;- әңгіменің ақыры дауға апарып соқты в конце концов раговор привел к скандалу;-апарыптастау отнести, отвезти кого-что-л. куда-л.2) сводить, свозить кого-л. куда-л.;- ол баласын циркке апарды он сводил сына в цирк3) приближать, подводить кого-л. к чему-л.;- ол қолын маңдайына апарды он рукой потрогал свой лоб (букв.подвел pуку ко лбу)II и.д. от апару