1) предельно разварившееся, отделившееся от костей (о мясе)2) исхудалый, с торчащими костями;- арса-арса болу а) предельно развариться, отделяться от костей (о мясе) б) торчать (напр. кости исхудалого человека или животного); оның қабырғалары арса-арса болып тұр у него торчат ребра (о исхудавшем человеке); арса-арсасы шықты а) сильно исхудать б) разрушаться, полностью уничтожаться

арсалану

Перевод:

сильно исхудать

арсалақтау

Перевод:

то же, что арсалаңдау

арсалаңдау

Перевод:

I и.д. от арсалаңдауII 1) ласкаться к хозяину при встрече (о собаке)2) радостно, в благодушном настроении обращаться к кому-л., встречать кого-л.;- радостно улыбаться, расплываться в радостной улыбке

арсаңдау

Перевод:

встречать кого-л. из старших (по-возpасту) с беззаботно-довольным видом б) ласкаться к хозяину (о собаке)

арсию

Перевод:

торчать (лишившись покpытия); арық аттың сүйектері арсиып тұр у исхудалого коня кости торчат;- жапырақсыз бұтақтары арсиып қалған ағаш тұр торчат ветки лишенного листьев дерева

арсы-күрсі

Перевод:

неуровновешенный, безалаберный//неуровновешенный, безалаберно;- арсы-күрсі мінезі бар адам неуравновешенный человек;- арсы-күрсі сөйлеу говорить как попало, не обдуманно

арсыз

Перевод:

бесстыдный, бесстыжий, бессовестный, наглый;- арсыз адам бессовестный человек;- арсыз қылық грязный поступок;- арсыз мінез наглый характер;-арсыздың айты алты күн для бессовестного шесть дней праздник - айт (см. айт);- арсызға айла жоқ, айтқанмен пайда жоқ бессовестного не переделаешь, бесполезно ему что-л. советовать;- - хоть плюй в глаза, все божья роса;- ұйқы арсыз, күлкі - арсыз, тамақ - арсыз даже в неутешном горе человек не может отказаться от сна, смеха, еды (букв. (пpи гоpе) сон бесстыжий, смех бесстыжий, еда (аппетит к еде) бесстыжая)