АРЫ перевод


Казахско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЫ


Перевод:


см. әрі;- ары жүр иди прочь

Казахско-русский словарь



АРШЫТУ

АРЫЗ




АРЫ перевод и примеры


АРЫПеревод и примеры использования - фразы

АРЫПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих АРЫ, с казахского языка на русский язык


Казахско-русский словарь

арыз


Перевод:

а1) заявление, жалоба;- прошение;- арыз айту (или ету) а) жаловаться б) обратиться с просьбой;- арыз беру подать заявление;- арыз жазу написать заявление;- біреудің үстінен арыз жазу писать жалобу на кого-л.;- арыз иесі проситель, заявитель2) уст. мольба, страстная просьба;- тақсыр, сөз тыңда, арызым бар айтатын фольк. выслушайте меня, господин, я вам пришел с мольбой;- ұсынсам қолым жетер ме, арызым айтсам өтер ме? поэт. достигну ли я тебя, будет ли услышана моя мольба?домалақ арыз анонимное заявление;- анонимное письмо

арыздану


Перевод:

I жаловаться;- обращаться с жалобой;- арызданып келу приходить с жалобой, с заявлениемII и.д. от арыздану

арызданушы


Перевод:

истец, заявитель;- тот кто обращается с заявлением

арыздастыру


Перевод:

понуд. от арыздасу I);- понуждать к взаимным жалобам

арыздасу


Перевод:

I и.д. от арыздасу1) взаимная тяжба2) прощание (умиpающего c находящимися у его одpа)II 1) подавать друг на друга жалобы, затевать тяжбу2) прощаться;- обращаться с последним словом (об умиpающем); атасы өлер алдында балаларымен арыздасты отец перед смертью попрощался со своими детьми

арызкеш


Перевод:

арызшы


Перевод:

1) заявитель (тот, кто подает заявление)2) неодоб. жалобщик;- склонный подавать жалобы

арызшыл


Перевод:

то же, что арызшы

арызқой


Перевод:

неодобр. жалобщик, склонный по пустякам писать жалобы в разные инстанции;- арызқойдың әлегі канитель жалобщика;- арызқойға дауа жоқ жалобщика не исправишь

арызқойлық


Перевод:

(-ғы) кляузничество

арызқор


Перевод:

то же, что арызқой

арылдап-гүрілдеу


Перевод:

чаще в деепр. форме на -п реветь, шуметь, гудеть;- өзен арылдап-гүрілдеп ағып жатыр река течет с ревом

арылдасып-шарылдасу


Перевод:

накричать, наговорить друг-другу дерзостей;- ссориться

арылдату


Перевод:

понуд. от арылдау;- ол кернейді арылдатып қоя берді он сильно трубил в керней (см. керней)

арылдау


Перевод:

I и.д. от арылдау рев (мотора); трактордың арылдауы тына қалды рев трактора вдруг прекратилсяII производить рев, издавать сильный (чаще) неприятный шум, гул;- машинаның моторы арылдап тұр ревет мотор машины

арылту


Перевод:

I и.д. от арылту очищение, избавлениеII 1) понуд. от арылу очищать, избавлять кого-что-л. от чего-л.;- аттың жал-құйрығын шөңгеден әрең арылттым я насилу очистил хвост и гриву коня от колючек;- ол баланы жаман әдеттерден арылтты он отваживал ребенка от плохих привычек2) обшарить;- объездить, исколесить (в поисках чего-л.); түлкі іздеп, бұл маңды арылттым в поисках лисицы (я) объездил эти окрестности

арылу


Перевод:

1) очищаться, избавляться;- азаптан арылу избавиться от мучений;- қайғыдан арылу избавиться от печали;- жүректен қайғы арылды сердце успокоилось;- (ауыр) ойдан арылу освободиться от (тяжелых) дум2) расходиться, разбредаться;- рассеиваться;- кісі аяғы басылды, жұрт арылды ходьба (движение) прекратилась, публика разошлась;- тұман арылды туман рассеялся3) перен. высказываться;- ол айтарын айтып, арылды он высказался до конца4) в отриц. форме не кончаться;- көңілден қуаныш арылмасын! пусть длится радость в душе!

арымай-талмай


Перевод:

бодро;- неусталы;- не измучились арымай-талмай жеттіңдер ме? не устали ли вы, пока доехали?

арын


Перевод:

1) порыв;- норов;- арыны бар ат конь с норовом;- арыны басылу успокоиться после первого порыва2) буйная сила стремительность чего-л.;- арыны қатты өзен стремительная река

арындату


Перевод:

понуд. от арындау;- асауды арындатып алу дать волю, стремена норовистому (необъезженному, горячему) коню

Перевод АРЫ с казахского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki