I чесать, расчесывать, причесывать (волосы); шаш тарау расчесывать волосы;- сақалын тарау расчесывать бородуI1) глава, раздел;- кітаптың бірінші тарауында в первой главе книги;- шарттың тараулары разделы договора2) отрасль, область;- халық шаруашылығының басты тараулары важнейшие отрасли народного хозяйства;- ғылымның тараулары отрасли науки3) приток;- өзеннің тарауы приток рекиII1) расходиться, разбредаться, разъезжаться, разъединяться;- тарап кету разъехаться;- жан-жаққа тарау разъехаться во все стороны;- үйді-үйіне тарау расходиться по домам;- осы жағалаудан теңіз жолдары тарайды с этого берега расходятся морские пути2) расходиться, распространяться;- жайлы қымыз бойға тез тарады хороший кумыс быстро перевариться (букв. pаспpостpанится по телу); қарақұрттың уы бойға тез тарайды яд каракурта быстро распространяется по телу;- лақап қалаға тарап болды слухи разошлись по городуII и.д. от тарау1) чесание, расчесывание;- шаш тарау чесание волос2) распространение