1) приплод, молодняк (до шести месяцев); алғашқы төл первый приплод;- жазғы төл летний приплод;-төл ағыту то же, что төл салу;-төл айыру (илитөлалу) отделять молодняк от маток (во вpемя доения); төл басы1) первый приплод;2) число голов приплода, молодняка, скота;-төлдің көбеюі увеличение молодняка;-төл қора хлев для приплода;-төл салу подпустить молодняк к матке;- мал төлден өседі скот множится от приплода;2) перен. доморощенный, кровный, собственный, оригинальный, специфический;-төл ат доморощенный конь;-бейбітшілікүшінкүрес - барлық халықтардың төл ісі борьба за мир - кровное дело всех народов;-төлшығарма оригинальное произведение;-төл сөз грам. прямая речь
I1) и.д. от төлеу плата, уплата, выплата;- покрытие какой-л. суммы;- возмещение;- қарызды төлеу покрытие долга;2) замена;- бұл бала - төлеу ғой этот мальчик замена (умеpшего отца или стаpшего бpата)II1) платить, выплачивать, оплачивать что-л., расплачиваться, вносить, (напр.взносы); еңбекақытөлеу выплачивать заработную плату;- заттай төлеу оплачивать натурой;-қолма-қолтөлеу оплачивать наличными;2) возмещать (напр.убыток);3) перен. поплатиться;- басымен төлеу поплатиться головой
бесплатный;- безвозмездный;- даровой// бесплатно, безвозмездно, даром;- көлікпен төлеусізжүру бесплатный проезд на транспорте;- бұл нәрсені төлеусіз алдым эту вещь я взял бесплатно