дождь;- ақ жаңбыр длительный, мелкий дождь;- қара жаңбыр проливной дождь;- өткінші жаңбыр кратковременный дождь;- нөсер жаңбыр ливень, проливной дождь;- жаңбыр бүркіп тұр идет мелкий дождь;- жаңбыр құйып тұр идет сильный дождь;- жаңбыр басылды дождь прекратился;- жаңбыр жауды пошел дождь;- жаңбырда қалу попасть под дождьжаңбырмен жер көгереді, еңбекпен ер көгереді от дождя земля зеленеет (расцветает), от труда человек расцветает (богатеет)жаңбыр жаумай су болу проявлять беспомощность (букв. мокнуть без дождя); жаңбырдай жауу посыпаться;- оқ жаңбырдай жауды посыпались пули