ДОБАВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДОБАВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
addition; (довесок) makeweight
дабаўка, -кі- добавка люминесцентная- добавка малая- добавка модифицирующая- добавка неорганической природы- добавка функциональная
ж разг ἡ προσθήκη / ἡ ἀϋξηση {-ις} (к зарплате).
1. påfyllning
{²p'å:leg:}2. pålägg
korv och ost som pålägg--колбаса и сыр для бутербродов
{²t'il:sat:s}3. tillsats
kemiska tillsatser--химические добавки (примеси)
ж. разг.
supplément m; boni m; rabiot m (fam), ration f supplémentaire (добавочная порция)
ж.
1) (действие) aggiunta f, addizione f
2) (вещество) additivo m, aggiunta f
- антидетонационная добавка- антикоррозионная добавка- добавка в ковш- восстановительная добавка- замедляющая добавка- инертная добавка- кислотная добавка- корректирующая добавка- легирующая добавка- минеральная добавка- науглероживающая добавка- нейтрализующая добавка- неметаллическая добавка- охлаждающая добавка- пластифицирующая добавка- поверхностно-активная добавка- противоморозная добавка- противопенная добавка- тиксотропная добавка- ускоряющая добавка
ж. разг.
aggiunta; additivo m спец.; supplementazione спец.
ж рзг
adição f; adicionamento m; (добавочная порция) ração suplementar
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson