soulful, one that goes straight to the soul
разг. ирон. душашчыпальны
1. tår|drypande
en tårdrypande berättelse--душещипательная история
разг. ирон.
qui vous chavire l'âme
aizgrābjošs, aizkustinošs
разг. -a kusisimua
-ая
-ое
ирон.әсәрләндерә торган җан кискеч; д. роман җан кискеч роман
прил. ирон.
strappalacrime, lacrimogeno
прл рзг ирон
sentimental, tocante, comovente
srdceryvný
Краткая форма: душещипателен
¤ душещипательный роман -- жалiсливий роман
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson