ЖАЛОСТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖАЛОСТЬ


Перевод:

ж только ед.1. (сострадание) аяу, жаны ашу, есіркеу;- жаны ашып, жаны ашығандықтан;- вызывать жалость аяу сезімін ояту;2. (сожаление, печаль) мұң, қайғы;- смотреть с жалостью мұңдана қарау;- какая жалость! разг. қандай мұңды!

Русско-казахский словарь



ЖАЛОСТНЫЙ ←

→ ЖАЛЬ



ЖАЛОСТЬ перевод и примеры


ЖАЛОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЖАЛОСТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЖАЛОСТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ЖАЛОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жалость



Перевод:

ж.

pity

из жалости (к) — out of pity (for)

какая жалость! — what a pity!

Русско-латинский словарь

жалость



Перевод:

- misericordia;

• движимый (охваченный) жалостью - captus misericordia;

Русско-армянский словарь

жалость



Перевод:

{N}

ափսոսանք

խղճահարւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

жалость



Перевод:

жен. (сострадание, соболезнование) жаль, род. жалю муж., літасць, -ці жен.

какая жалость — які жаль!

Русско-белорусский словарь 2

жалость



Перевод:

бяднота; жаль; шкадоба

Русско-новогреческий словарь

жалость



Перевод:

жалост||ь

ж ἡ εὐσπλαγχνία, ὁ οίκτος, ἡ συμπόνοια, ἡ λύπη:

из \~и ἀπό συμπό-νοιά ◊ какая \~1 τί κρίμα!

Русско-греческий словарь (Сальнова)

жалость



Перевод:

жалость ж о οίκτος, η συμπόνοια ◇ какая \~1 τι κρίμα!
Русско-шведский словарь

жалость



Перевод:

{²m'e:döm:kan}

1. medömkan

{²'öm:kan}

2. ömkan

Русско-венгерский словарь

жалость



Перевод:

• részvét

• szánakozás

Русско-киргизский словарь

жалость



Перевод:

ж.

1. (сострадание) аёо, аягандык, боор ооруу;

сделать что-л. из жалости к кому-л. бирөөнү аягандыктан бир нерсе иштөө;

вызывать жалость боорун оорутуу;

2. (сожаление) аёо, аягандык, өкүнүү, кейүү;

смотреть с жалостью аягандык менен кароо;

какая жалость! разг. аттигинай!, кап!, алда кокуй ай!, аттинай!

Большой русско-французский словарь

жалость



Перевод:

pitié f

из жалости — par pitié

••

какая жалость! разг. — quelle pitié!

Русско-латышский словарь

жалость



Перевод:

žēlums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

жалость



Перевод:

аджыма, аджув, мерамет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

жалость



Перевод:

acıma, acuv, meramet

Русско-крымскотатарский словарь

жалость



Перевод:

аджыма, аджув, мерамет

Краткий русско-испанский словарь

жалость



Перевод:

ж.

piedad f, lástima f, conmiseración f

чувство жалости — piedad f, lástima f, conmiseración f

какая жалость! — ¡qué lástima!, ¡qué pena!

из чувства жалости — por compasión

вызывать (внушать) жалость — dar (inspirar) compasión

Русско-монгольский словарь

жалость



Перевод:

энэрэл, өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх

Русско-польский словарь

жалость



Перевод:

Ilitość (f) (rzecz.)IIpolitowanie (n) (rzecz.)IIIwspółczucie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

жалость



Перевод:

Rzeczownik

жалость f

litość f

żal m

Русско-польский словарь2

жалость



Перевод:

litość

вызывать жалость - udzić litość

;

безжалостно

Русско-чувашский словарь

жалость



Перевод:

сущ.жен.(син. сострадание, сожаление) хӗрхенӳ, шеллев; хӗрхеннй, шелленй; испытывать жалость хӗрхен; из жалости хӗрхенсе, шеллесе
Русско-персидский словарь

жалость



Перевод:

فقط مفرد : ترحم ، دلسوزي

Русско-сербский словарь

жалость



Перевод:

жа́лость ж.

сажаљење, саосећање, туга, жалост,јад

кака́я жа́лость! — каква штета!

Русский-суахили словарь

жалость



Перевод:

жа́лость

huruma (-), rehema (ma-), shufaka (-), upole ед., uraufu ед.

Русско-татарский словарь

жалость



Перевод:

ж 1.кызгану, жәлләү, аяу; сделать (что) из жалости кызганудан (нәрсә) эшләү 2.кайгы, үкенеч, кызганыч; какая ж.! ни үкенеч! нинди кызганыч!

Русско-таджикский словарь

жалость



Перевод:

жалость

дилсӯз, раҳмдил, ғамхӯр, таассуф

Русско-немецкий словарь

жалость



Перевод:

ж.

Mitleid n

из жалости — aus Mitleid

какая жалость! — wie schade!; wie ärgerlich! (с оттенком досады)

Русско-узбекский словарь Михайлина

жалость



Перевод:

ayov, qizganch, rahm, shafqat

Большой русско-итальянский словарь

жалость



Перевод:

ж.

compassione, pieta

сделать что-л. из жалости — fare qc per compassione / pieta

какая жалость! (= как жаль!) — (Che) peccato!; Mi dispiace!

Русско-португальский словарь

жалость



Перевод:

ж

piedade f, pena f, dó m; (сострадание) compaixão f

Большой русско-чешский словарь

жалость



Перевод:

soucit

Русско-чешский словарь

жалость



Перевод:

žal, lítost, smutek, slitování, soucit
Большой русско-украинский словарь

жалость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.жалість

2020 Classes.Wiki