ЖЕН-ПРЕМЬЕР ← |
→ ЖЕНАТЫЙ |
ЖЕНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЖЕНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. wife*
2. поэт. уст. (женщина) woman*
• ссора с женой - lis uxoria;
• Нерон взял в жены Октавию - Nero Octaviam uxorem duxit, Octaviam in matrimonium duxit;
1. fru
fru Nilsson--г-жа Нильссон
{²h'us:tru}2. hustru
hustru och barn--жена и дети
апай, къадын, къары, рефикъа, омюр аркъадашы (супруга)
apay, qadın, qarı, refiqa, ömür arqadaşı (супруга)
ж. (мн. жёны)
mujer f; esposa f (супруга)
взять в жены — tomar mujer
Rzeczownik
жена f
żona f
Archaiczny niewiasta f
Archaiczny białogłowa f
mke (wa-), bibi (ma-;-), ahali (-), nusu ya haiba (-), harimu (ma-), mkaza (wa-), nyumba (-) перен.;
жена́ {ме́стного} прави́теля — mgoli (wa-);жена́ бра́та — shemeji (-; ma-);жена́ бра́та ма́тери — mkaza mjomba (wa-)
ж.
moglie; sposa разг.; consorte (супруга)
брать в жёны уст. — prendere (in) moglie
¤ взять в жены -- узяти за дружину
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson