1. тех. press
2. собир. (выжимки) marc
муж.
1) тех. прэс, род. прэса муж.
маслобойный жом — маслабойны прэс
2) (выжимка) жамерыны, -наў ед. нет
м.
1. тех. (пресс) жом (кыскыч, кыскыч пресс);
маслобойный жом кысып май чыгаруучу жом;
2. (остатки чего-л.) жом (чөбөгө, топ);
свекловичный жом кызылча жому.
(пресс) presse f, pressoir m
spiede; \ graizījumi, izspaidas
shinikizo (ma-)
м 1.пресс 2.чөгендер түбе
sfintere
1) (пресс) strettoio m, torchio m
2) (выжимки) feccia f, polpa f
- жом сахарного тростника- свекловичный жом
1) тех. compressore, torchio
2) с-х. (выжимка) feccia f
м
(пресс) prensa f; обл (выжимки) bagaço de beterraba sacarina (açucareira)
výlisky
(пресс) гніт, давило
(отходы переработки кормовой, сахарной свеклы) жмаки, -ків мн.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson