ЖУТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЖУТЬ


Перевод:


разг. үрей;- қорқыныш сезімі;- меня жуть берет менің үрейім ұшып отыр

Русско-казахский словарь



ЖУТЧЕ

ЖУХНУТЬ




ЖУТЬ перевод и примеры


ЖУТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЖУТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЖУТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ЖУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жуть



Перевод:

ж.

horror

его жуть берёт разг. — he is awe-struck, he is terrified

Русско-белорусский словарь 1

жуть



Перевод:

1) жуда, -ды жен.

жудасць, -сці жен.

страх, род. страху муж.

жуть берёт — жуда бярэ, страх агортвае

2) безл. в знач. сказ. прост. страх

людей было — жуть — людзей было — страх колькі

Русско-белорусский словарь 2

жуть



Перевод:

жуда; жудасць; жудасьць

Русско-новогреческий словарь

жуть



Перевод:

жуть

ж ἡ φρίκη, ὁ τρόμος:

меня \~ берет μέ πιάνει φρίκη, μέ πιάνει ἀνατριχίλα.

Русско-киргизский словарь

жуть



Перевод:

ж.

урөй учуу, коркуу басуу; кут учуу;

меня жуть берёт разг. мени коркуу басат.

Большой русско-французский словарь

жуть



Перевод:

ж. разг.

angoisse f

меня жуть берёт — j'en tremble de frayeur

жуть! — c'est effrayant!

Русско-латышский словарь

жуть



Перевод:

baigums, drausmas, šausmas, šaušalas, briesmas

Краткий русско-испанский словарь

жуть



Перевод:

ж. разг.

pavor m, horror m

жуть берет — da horror

••

до жути прост. — sumamente, hasta no poder más

Русско-сербский словарь

жуть



Перевод:

жуть ж.

jеза, страх, jезивост, плашљивост

жуть берёт — хвата језа

Русско-татарский словарь

жуть



Перевод:

ж 1.сөйл.курку, кот очу (чыгу); меня жуть берет бик куркам 2.искитмәле, шаккатмалы. бик күп; грибов там

жуть! анда гөмбә

мыж! жуть сколько дел! шулхәтле эш!; жуть какой хитрый! шаккатмалы хәйләкәр!

Русско-таджикский словарь

жуть



Перевод:

жуть

воҳима, даҳшат

Большой русско-итальянский словарь

жуть



Перевод:

ж. разг.

1) (чувство беспокойства, страха) raccapriccio m, ansia, orrore m

жуть берёт — (mi) vengono i brividi

2) (= жутко) fa / vien paura

вспомнить о вчерашнем - прямо / одна жуть! — (mi) si rizzano i capelli quando penso a quel che è successo ieri

3) разг. (= ужас = очень много) terribilmente, una montagna (di qc), un mare (di qc)

грибов там - жуть! — di funghi ce n'è una caterva

жуть сколько дел! — quante cose da fare: vengono i brividi!

до жути знакомый / похожий — che rassomiglia fino a sbagliarsi

••

жуть какой умный — è di una intelligenza pazzesca разг.

Русско-португальский словарь

жуть



Перевод:

ж рзг

horror m; pavor m

Большой русско-чешский словарь

жуть



Перевод:

strach

Русско-чешский словарь

жуть



Перевод:

úzkost, děsivost, strach, hrůza
Большой русско-украинский словарь

жуть



Перевод:

сущ. жен. рода1. в знач. сказ.жах імен. чол. роду2. чувство страхаострахмоторошністьжах

¤ (разг) просто жуть! -- жах та й годі! жуть берет -- острах жах, страх бере

¤ до жути -- до моторошності


2020 Classes.Wiki