jeer (at), scoff (at), mock (at); (мучить) taunt (d.)
• издеваться над увечьем - insectari damnum amissi corporis;
{V}
ծաղրել
несовер. здзекавацца (з каго-чаго)
здзекавацца; зьдзекавацца; здзеквацца; зьдзеквацца; кпіць
• высмеивать кого-тоkicsúfolni vkit
• над кем-л.csúfolni vkit
несов. над кем-чем
шылдың кылуу, шылдыңдоо, кемсинтүү, кордоо.
se moquer de, railler vt, bafouer vt
zākāties, izsmiet, ņirgāties
хорламакъ, къылынмакъ
horlamaq, qılınmaq
несов., над + твор. п.
burlarse, mofarse
Czasownik
издеваться
szydzić
natrząsać się
pastwić się
فعل استمراري : تحقير كردن ، استهزاء كردن ؛ مسخره كردن
håne, spotte
подсмевати се (коме), исмевати (неког), шегачити се, спрдати се (с неким).
-dhihaki, -fyoza, -kejeli, -nyanyasa, -sandika, -simanga, -stihizai, -tweza, -sengenya
измываться
мыскыллау, мәсхәрәләү, мыскыл (мәсхәрә) итү
масхара кардан, тамасхур кардан, таҳқир кардан, писханд кардан
(над кем) verhöhnen vt; mißhandeln vt (жестоко обращаться)
несов.
1) (высмеивать) deridere vt, sbeffeggiare vt, prendere in giro
2) (глумиться) denigrare vt, calpestare la dignita (di qd)
нсв
escarnecer de, achincalhar vt; (унижать) humilhar vt
posmívat se
Деепричастная форма: издеваясь
Дієприслівникова форма: знущавшись, знущаючись
¤ издеваться над животными -- знущатися з тварин
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson