несовер. выказваць
(о согласии — ещё) выяўляць
изъявлять желание — выказваць (выяўляць) жаданне
изъявлять согласие — даваць (выказваць) згоду
изъявлять покорность — выказваць пакорнасць, скарацца
несов ἐκδηλώνω, ἐκδηλώ, φανερώνω, δείχνω:
\~лять желание φανερώνω ἐπιθυμίαν.
несов.
см. изъявить.
см. изъявить
несов., вин. п. офиц.
expresar vt, manifestar (непр.) vt
изъявлять согласие — expresar acuerdo, dar consentimiento
изъявлять желание — manifestar deseo
изражавати, исказивати
-eleza, -onyesha, -dhihirisha;
изъявля́ть жела́ние — -hiari
изъявлять
изҳор кардан, баён кардан, эълон кардан, нишон додан
äußern vt
изъявлять желание — einen Wunsch äußern
изъявлять свое согласие — sich einverstanden erklären
нсв
exprimir vt, expressar vt, manifestar vt
- изъявлять готовность
Деепричастная форма: изъявляя
Дієприслівникова форма: виявляючи
¤ изъявлять желание -- виявляти бажання
¤ изъявлять согласие -- давати згоду
¤ изъявлять покорность -- виявляти покору, коритися, заявляти про покору
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson