КАБИНА ← |
→ КАБИНЕТНЫЙ |
КАБИНЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КАБИНЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (для занятий, работы) study
2. (специальный) room
кабинет врача — doctor's consulting room, surgery
хирургический кабинет — surgery
зубоврачебный кабинет — dental surgery
кабинет для массажа — massage room
3. (комплект мебели) (office, study) suite
4. собир. полит. cabinet
• кабинет министров - ministrorum consilium;
сформировать кабинет — сфарміраваць кабінет
ж
1. τό γραφεῖο{ν} (для занятий)! τό ἰατρεῖο{ν} (врачебный):
химический \~ τό χημείο· зубоврачебный \~ τό ὀδοντοϊατρεῖο· косметический \~ τό καλλωπιστήριό хирургический \~ τό χειρουργείο·
2. полит ἡ κυβέρνηση {-ις}, τό ὑπουργικό{ν} συμβούλιο{ν}:
сформировать \~σχηματίζω κυβέρνηση (или ὑπουργείο).
м.
1. кабинет;
кабинет директора директордун кабинети;
2. кабинет;
физический кабинет физикалык кабинет;
зубоврачебный кабинет тиш дарылоочу кабинет;
3. кабинет (бир өкмөттүн жалпы министрлеринин составы);
кабинет министров министрлер кабинети;
сформировать кабинет кабинет түзүү.
м.
1) cabinet m; cabinet de travail (для занятий)
2) полит. cabinet m
кабинет министров — ministère m, cabinet m
сформировать кабинет — former le ministère
ода, кабинет
кабинет директора - директор одасы
oda, kabinet
кабинет директора - direktor odası
м.
gabinete m
рабочий кабинет — despacho m
зубоврачебный кабинет — gabinete dental
кабинет министров — gabinete de ministros
сформировать кабинет — formar gabinete (gobierno)
gabinet;
зубоврачебный кабинет - gabinet dentystyczny
коалиционный кабинет (коалиционное правительство) - gabinet koalicyjny
;1) (комната) chumba cha kufanya kazi nyumbani (vy-)2) (министров) Baraza lа Mawaziri (ma-)
м.
1) (в учреждении) Zimmer n
кабинет директора — das Zimmer des Direktors, Direktorenzimmer n
2) (в квартире) Arbeitszimmer n
3) (специальный) Fachkabinett n, Fachraum m
физический кабинет — Physikzimmer n
4)
кабинет министров — Kabinett n
м.
1) studio, gabinetto
2) ufficio
кабинет министров — gabinetto dei ministri
3) (для лечения) gabinetto
рентгеновский кабинет — radiologia
4) (в ресторане)
отдельный кабинет — saletta riservata
••
кабинет задумчивости — luogo comodo
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson