1. campaign; (общественная тж.) drive

посевная кампания — sowing campaign

уборочная кампания — harvesting campaign

избирательная кампания — election campaign

начать кампанию — start open a campaign, launch a drive, воен. тж. take* the field

проводить кампанию — conduct, или carry on, a campaign drive

2. мор. cruise

{N}

կամպանիա

в разн. знач. кампанія, -ніі жен.

посевная кампания — пасяўная кампанія

русско-японская кампания — руска-японская кампанія

ж

1. воен. ἡ ἐκστρατεία, ὁ πόλεμος·

2. (общественная) ἡ καμπάνια:

избирательная \~ ἡ προεκλογική καμπάνια (или κίνηση)· посевная \~ ἡ καμπάνια τῆς σποράς· уборочная \~ ἡ ἐξόρμηση τῆς συγκομιδής.

1. kampanj

kampány

ж.

1. воен. уст. кампания (бир согуш убагындагы согуштук аракет);

2. кампания (өтө маанилүү бир коомдук-саясий же чарбалык милдеттерди аткаруу чаралары);

избирательная кампания шайлоо кампаниясы;

уборочная кампания оруу-жыюу кампаниясы.

ж. в разн. знач.

campagne f

посевная кампания — campagne des semailles

уборочная кампания — rentrée f des récoltes

избирательная кампания — campagne électorale

kampaņa

кампания

kampaniya

кампания

ж.

campaña f

посевная, уборочная кампания — campaña de siembra, de recolección

избирательная кампания — campaña electoral

проводить кампанию — realizar una campaña

явуулга, аян, кампани

Rzeczownik

кампания f

kompania f

فعاليت ؛ كارها ؛ تبليغات ؛ نهضت

kampanje

1) војни поход

2) борба, кампања

kampeni (-), operesheni (-);

широ́кая кампа́ния — kampeni kabambe (-)

кампания

маърака

ж.

1) Kampagne f, Aktion f

предвыборная кампания — Wahlkampagne f

2) с.-x. Kampagne f

посевная кампания — Frühjahrskampagne f

campagna

кампания по продвижению товара на рынке — campagna promozionale

- кампания по рекламе- проводить кампанию по рекламе

campagna

ж.

1) periodo m

2) метал. campagna f

- кампания доменной печи- опытная кампания- кампания печи- посевная кампания- кампания реактора- уборочная кампания

(область) Campania

ж

campanha f; воен campanha f

- посевная кампания- уборочная кампания- избирательная кампания- проводить кампанию

akce