КАРКАС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КАРКАС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
каркас, -са- каркас молекулы
м.
каркас (курулуштун же башка бир нерсенин скелети, мис. боз үйдүн уук-керегеси).
м.
carcasse f
каркас дома — ossature f d'une maison
каркас конструкции — ossature d'une construction
каркас абажура — carcasse d'un abat-jour
м.
1) armazón m, esqueleto m, armadura f, carcasa f
2) (дерево) aljaba f
kiunzi (vi-);
деревя́нный карка́с (гл. обр. судна) — darumeti (-)
1) carcassa
2) incastellatura
3) intelaiatura
4) ossatura
5) scafo
6) telaio
м.
carcassa f; ossatura f; telaio m; armatura f; суд. scafo m
- арматурный каркас- бетонный каркас- вязаный каркас- каркас двери- деревянный каркас- каркас доменной печи- железобетонный каркас- жёсткий каркас- каркас здания- каркас катушки- клёпаный каркас- колпаковый каркас- кольцевой каркас- каркас крыла- каркас крыши- каркас кузова- металлический каркас- многопролётный каркас- несущий каркас- каркас печи- плоский каркас- пневматический каркас- проволочный каркас- пространственный каркас- каркас ракеты- ребристый каркас- каркас рулевого колеса- каркас самолёта- сборно-разборный каркас- сборный каркас- сварной каркас- каркас свода- силовой каркас- стальной каркас- стержневой каркас- каркас судна- каркас транспортёрной ленты- трубчатый каркас- усиленный каркас- каркас фюзеляжа- цельнобетонный каркас- каркас шины
м.
intelaiatura f, carcassa f; ossatura f (чаще перен.)
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson