{V}

հարձակվել

в разн. знач. кінуцца

см. кидаться 1

см. кидаться 1· \~ся бежать τό βάζω στά πόδια, φεύγω τρέχοντας.

мчатьсяrohanni

сов.

см. кидаться 2;

кинуться в ноги аягына жыгылуу;

кинуться со всех ног безилдеп жүгүрүп кетүү, тура жүгүрүү.

разг.

см. кидаться 1)

кинуться бежать (со всех ног) — partir (ê.) à toutes jambes, prendre ses jambes à son cou; prendre la poudre d'escampette (пуститься наутёк)

doties, mesties; krist, mesties; {ie}mesties, mesties lejā; {ie}mesties, atkrist; iesisties, sakāpt, saskriet

см. кидаться 2), кидаться 3), кидаться 4), кидаться 5)

Czasownik

кинуться

rzucić się

فعل مطلق : به هم انداختن ؛ شتافتن ؛ پريدن ، حمله كردن ؛ خود را انداختن ، پرتاب كردن

јурнути, појурити, полетети, устремити се

сов. см. кидаться 3

sich stürzen

кинуться бежать — die Flucht ergreifen

см. броситься

сов см кидаться

pôr-se a

- кинуться бежать

vrhnout se