colossus (pl. -si)
прям., перен. калос, -са муж.
колосс на глиняных ногах книжн. — калос на гліняных нагах
калос; калёс
λι ὁ κολοσσός.
1. koloss
м.
1. уст. колосс (эң чоң колонна, эң чоң адам статуясы, таштан, гипстен ж.б. жасалган сүрөтү);
2. перен. эң чоң нерсе, эбегейсиз чоң нерсе;
колоссы науки эң чоң окумуштуулар;
колосс на глиняных ногах куурай сан алп; сырты күрсүйгөн, ичи алсыз нерсе.
м. прям., перен.
colosse m
••
колосс на глиняных ногах — colosse aux pieds d'argile
koloss, milzenis, milzis
Rzeczownik
колосс m
kolos m
Przenośny olbrzym m
koloss
колос, див, џин, горостас
dubwana (ma-), jitu (ma-);
коло́сс на гли́няных нога́х — jitu lenye miguu ya udongo (ma-)
м колосс (бик зур статуя яки бик зур багана) △ к. на глиняных ногах камыр батыр (бик зур, ләкин зәгыйфь кем-нәрсә тур.)
colosso
колосс на глиняных ногах — colosso dai piedi d'argilla
м
colosso m
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson