complex; composite, combined

комплексные числа мат. — complex numbers

комплексная механизация сельского хозяйства — complex / all-round mechanization of agriculture

комплексный обед — set meal

комплексны

комплексная бригада — комплексная брыгада

комплексны

камплексны

комплексны

прил συνολικός.

1. komplex

комплексный, ­ая, -ое

комплекстүү, комплекстик (жыйнакталган; айкалышкан; жыйынды болгон);

комплексная механизация труда эмгектин комплекстүү механизацияланышы;

комплексная автоматическая линия комплекстүү автоматтык линия, комплекстик автоматтуу линия.

complexe; coordonné, cohérent

комплексное решение — solution cohérente

комплексная бригада — équipe f d'ouvriers de différentes spécialités

комплекс…, комплексли

kompleks…, kompleksli

комплекс; комплексли

прил.

complejo, completo; de conjunto; multifuncional, multiaspectual

комплексная бригада — brigada de multiservicio

комплексная экспедиция — expedición combinada

комплексный обед — menú del día

комплексная механизация — mecanización integral (múltiple)

комплексный подход — enfoque integral

комплексный характер — carácter global (total)

комплексное обслуживание — servicios integrales

комплексные исследования — investigaciones multiaspectuales

Przymiotnik

комплексный

kompleksowy

-ая

-ое

комплекслы, комплекс ...ы; к. обед комплекслы төшке аш

комплексный

комплексӣ

komplex, Komplex-

комплексная механизация — komplexe Mechanisierung

комплексная бригада — Komplexbrigade f

integrale

integrale, totale

- комплексная автоматизация

1) complesso, composto; aggregato; integrale

2) polivalente

прил.

multiaspettuale, polifunzionale, articolato, aggregato

комплексный метод — metodo globale / articolato

прл

complexo, (de) conjunto

- комплексная бригада- комплексный подход

sdružený

сравн. ст.: комплекс

¤ комплексная механизация -- комплексна механізація

матем., техн.

комплексний