(в разн. знач.) construction; (структура) design, structure

{N}

կազմվածք

в разн. знач. канструкцыя, -цыі жен.

канструкцыя, -цыі- конструкция базовая- конструкция зонда- конструкция колончатая- конструкция несущая- конструкция оригинальная- конструкция пространственно-сложная- конструкция сложная- конструкция специальная- конструкция установки- конструкция устройства

канструкцыя

ж в разн. знач. ἡ κατασκευή/ грам. ἡ σύνταξη.

1. konstruktion

det är fel på konstruktionen--конструкция ошибочна

2. uppbyggnad

språkets uppbyggnad--структура языка

szerkezet

ж.

1. конструкция (кандайдыр бир машинанын, курулуштун ж.б. структурасы, планы, бөлүктөрүнүн өз ара жайланышы);

машина сложной конструкции татаал конструкциялуу машина;

2. конструкция (ошол курулуштун, машинанын ж.б. өзү);

железобетонная конструкция темир-бетондук конструкция;

3. грам. конструкция (сөздөрдүн байланышы, түзүлүшү).

ж.

construction f; configuration f; conception f

конструкция моста — construction d'un pont

железобетонная конструкция — construction en béton armé

синтаксическая конструкция грам. — construction syntaxique

konstrukcija

бунье, япылыш (нечто сделанное), инша (строение, сооружение), япы (строение, сооружение)

bünye, yapılış (нечто сделанное), inşa (строение, сооружение), yapı (строение, сооружение)

конструкция

ж.

construcción f (в разн. знач.), estructuras f pl

хэлхээ яс, араг яс

Rzeczownik

конструкция f

konstrukcja f

طرح ؛ تركيب ؛ ساختمان

konstruksjon

tengenezo (ma-)

ж 1.төзү, кору 2.төзелеш, корылыш, ясалыш 3.конструкция, корылма

ж.

Konstruktion f, Aufbau m; Bauart f (тип конструкции), Bau m (сооружение)

struttura

costruzione

ж.

1) (сооружение) struttura f, costruzione f

2) (инженерное решение) soluzione f \ ingegneristica; progetto m; studio m

•

- ажурная конструкция- армированная конструкция- армопанельная конструкция- армоцементная конструкция- арочная конструкция- архитектурная конструкция- базовая конструкция- балочная конструкция- балочно-стоечная конструкция- безбалочная конструкция- безметальная конструкция- бетонная конструкция- блочная конструкция- блочно-модульная конструкция- вантовая конструкция- вибропрокатная конструкция- висячая конструкция- воздухоопорная конструкция- гиперстатическая конструкция- деревянная конструкция- жаростойкая конструкция- железобетонная конструкция- жёсткая конструкция- звукопоглощающая конструкция- зонтообразная конструкция- изостатическая конструкция- каменная конструкция- каркасная конструкция- каркасно-панельная конструкция- клеёная конструкция- клёпаная конструкция- комбинированная конструкция- комплексная конструкция- кровельная конструкция- конструкция кровли- кружально-сетчатая конструкция- крупноблочная конструкция- крупнопанельная конструкция- конструкция крыла- легкобетонная конструкция- листовая конструкция- металлическая конструкция- модульная конструкция- монококовая конструкция- монолитная конструкция- надувная конструкция- неармированная конструкция- неразрезная конструкция- несущая конструкция- облегчённая конструкция- оболочковая конструкция- объёмно-листовая конструкция- огнестойкая конструкция- ограждающая конструкция- опорная конструкция- панельная конструкция- плёночно-каркасная конструкция- плоская конструкция- пневматическая конструкция- пневмокаркасная конструкция- подвесная конструкция- подвижная конструкция- предварительно-напряжённая конструкция- пространственная конструкция- разрезная конструкция- рамная конструкция- рамно-панельная конструкция- ребристая конструкция- решётчатая конструкция- самонапряжённая конструкция- самонесущая конструкция- сборная конструкция- сборно-монолитная конструкция- сборно-разборная конструкция- сварная конструкция- сгораемая конструкция- сейсмостойкая конструкция- сетчатая конструкция- сквозная конструкция- складчатая конструкция- смешанная конструкция- сотовая конструкция- стальная конструкция- статически неопределимая конструкция- статически определимая конструкция- стекложелезобетонная конструкция- стеновая конструкция- строительная конструкция- теплоизоляционная конструкция- типовая конструкция- тонкостенная конструкция- трёхслойная конструкция- трубчатая конструкция- усиленная конструкция- фахверковая конструкция- конструкция фундамента- цельнометаллическая конструкция- шедовая конструкция- шпренгельная конструкция- щитовая конструкция

ж.

1) (устройство) costruzione, concezione

самолёт новой конструкции — aereo di nuova concezione

2) (сооружение)

сборная конструкция — costruzione smontabile

3) грам. costrutto m

ж

construção f; обычно мн конструкции (сооружение и его части) construção f; estrutura f; грм construção f

- конструкция моста- железобетонные конструкции- сборные конструкции

sestrojení

¤ конструкция моста -- конструкція мосту

¤ железобетонная конструкция -- залізобетонна конструкція

¤ синтаксическая конструкция -- синтаксична конструкція

матем., техн., физ.

конструкція

цельнометаллическая конструкция — суцільнометалева конструкція

- бескаркасная конструкция- ветростойкая конструкция- взрывобезопасная конструкция- выдвижная конструкция- гибкая конструкция- железобетонная конструкция- жёсткая конструкция- каменная конструкция- каркасная конструкция- клёпаная конструкция- металлическая конструкция- несущая конструкция- облегчённая конструкция- оболочечная конструкция- пневматическая конструкция- поддерживающая конструкция- пространственная конструкция- равнопрочная конструкция- разборная конструкция- рамная конструкция- решётчатая конструкция- рычажная конструкция- сборная конструкция- свайная конструкция- сварная конструкция- слоистая конструкция- составная конструкция- стальная конструкция- стеклобетонная конструкция- стержневая конструкция- строительная конструкция- технологичная конструкция- толстостенная конструкция- тонкостенная конструкция- упрощённая конструкция- шпренгельная конструкция- штампосварная конструкция- щитовая конструкция