contingent; эк. тж. quota

{N}

կազմ

кантынгент, -ту муж.

кантынгент

м τό καθορισμένο ποσό.

воен.keret

м.

1. контингент (кандайдыр бир колективдин, мис. мекеменин, уюмдун, ишкананын, армиянын ж.б. адамдарынын составы);

контингент учащихся окуучулардын контингенти;

2. эк. контингент (тышкы соодада - белгилүү товарларды бир мамлекеттен экинчи бир мамлекетке ташып чыгаруунун, ташып келүүнүн же транзит кылып ташуунун келишимдер менен белгиленген нормасы).

м.

contingent m

контингент учащихся — contingent des élèves

установление контингента спец. — contingentement m

kontingents

аскер уюшма (воинский)

asker uyuşma (воинский)

аскеруюшма (воинский)

м. книжн., спец.

contingente m; cuota f (тж. эк.)

установить контингент — fijar un contingente

контингент учащихся — alumnado m

контингент студентов — estudiantado m

Rzeczownik

контингент m

kontyngent m

1) (личный состав) jopo (-), makada мн., paneli (-)2) экон. см. квота

контингент

идда, миқдор, адад, ҳайат, доира

м.

Kontingent n

contingente

импортный/экспортный контингент — quota d'importazione/d'esportazione, contingente d'importazione/d'esportazione

contingente

м.

contingente; quota f (товаров)

м кнжн

contingente m; спц contingente m, quota f

- контингент учащихся

stanovené množství